Идет загрузка документа (98 kByte)
Главный правовой
портал Украины
Главный правовой
портал Украины
Остаться Попробовать

Об утверждении образцов национальных и международного удостоверений водителей и документов, необходимых для регистрации транспортных средств

КМ Украины
Постановление КМ от 31.01.1992 № 47
редакция действует с 19.01.2010

КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА 

від 31 січня 1992 р. N 47 

Київ

Про затвердження зразків національних та міжнародного посвідчень водіїв і документів, необхідних для реєстрації транспортних засобів 

(назва в редакції постанови 
Кабінету Міністрів України від 31.12.99 р. N 2403)

Із змінами і доповненнями, внесеними
постановами Кабінету Міністрів України 
від 20 березня 1995 року N 193
,
 від 31 грудня 1999 року N 2403
,
 від 30 листопада 2004 року N 1615
,
 від 30 серпня 2007 року N 1076
,
від 8 липня 2009 року N 694
,
від 6 січня 2010 року N 8

Кабінет Міністрів України ПОСТАНОВЛЯЄ:

1. Затвердити зразки національних та міжнародного посвідчень водіїв транспортних засобів, свідоцтва про їх реєстрацію, розпізнавального знака номерних знаків, що відповідають вимогам Міжнародної конвенції про дорожній рух та європейських стандартів, згідно з додатками N 1 - 3.

(абзац перший пункту 1 із змінами, внесеними згідно з
постановами Кабінету Міністрів України від 31.12.99 р. N 2403,
 від 30.11.2004 р. N 1615
,
 від 30.08.2007 р. N 1076)

У разі зміни державних стандартів на номерні знаки для транспортних засобів дозволити Міністерству внутрішніх справ за погодженням з Міністерством аграрної політики, Міністерством оборони, Міністерством транспорту та зв'язку і Державним комітетом з питань технічного регулювання та споживчої політики затверджувати серії цих знаків.

(пункт 1 доповнено абзацом другим згідно з 
постановою Кабінету Міністрів України від 20.03.95 р. N 193
,
 абзац другий пункту 1 в редакції
постанови
 Кабінету Міністрів України від 30.11.2004 р. N 1615)

2. Надати право Міністерству внутрішніх справ України встановлювати надбавку в межах 25 процентів до визначених виробниками цін на виготовлення продукції, яка реалізується Державною автомобільною інспекцією.

(абзац перший пункту 2 із змінами, внесеними згідно з 
постановами Кабінету Міністрів України від 20.03.95 р. N 193,
 від 30.08.2007 р. N 1076)

Кошти, що залишаються в розпорядженні Міністерства внутрішніх справ України від реалізації зазначеної продукції після сплати податків до бюджету, використовуються на зміцнення матеріально-технічної бази підрозділів Державної автомобільної інспекції Міністерства внутрішніх справ України.

(абзац другий пункту 2 із змінами, внесеними згідно з 
постановою Кабінету Міністрів України від 20.03.95 р. N 193) 

 

 

Перший
віце-прем'єр-міністр України

 
К. МАСИК 

Державний секретар
Кабінету Міністрів України

 
В. ПЄХОТА 

 

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОСВІДЧЕННЯ ВОДІЯ

Лицевий бік

Зворотний бік

Примітки: 

1. Національне посвідчення водія виготовляється з полімерного матеріалу формату ІД-1 згідно з ДСТУ 3614-97 (ISO/IEC 7810) "Картки ідентифікаційні. Фізичні характеристики".

2. Записи на лицевому боці реквізитів "Прізвище", "Ім'я. По батькові" дублюються літерами латинського алфавіту.

3. Текст, виділений курсивом, не друкується. 

ТИМЧАСОВИЙ ТАЛОН
НА ПРАВО КЕРУВАННЯ ТРАНСПОРТНИМИ ЗАСОБАМИ

Примітки: 

1. Тимчасовий талон на право керування транспортними засобами виготовляється з паперу та покривається ламінарною плівкою.

2. Текст, виділений курсивом, не друкується. 

МІЖНАРОДНЕ ПОСВІДЧЕННЯ ВОДІЯ

УКРАЇНА UA UKRAINE
Міжнародний автомобільний рух
МІЖНАРОДНЕ ПОСВІДЧЕННЯ ВОДІЯ

N ________________

Конвенція про дорожній рух від 8 листопада 1968 р.

Дійсне до ________________________________

Видане __________________________________
                        (назва установи, що видала посвідчення) 
Місце видачі _____________________________
                                             (область, місто, район) 
Дата видачі ______________________________

Серія і номер національного посвідчення водія
________________

М. П.

  

  
Це посвідчення недійсне на території України і дійсне на території всіх інших договірних сторін
Категорії транспортних засобів, на керування якими дає право посвідчення, зазначені на внутрішньому боці останньої сторінки обкладинки
 
 
Це посвідчення не звільняє його власника від неухильного дотримання на території будь-якої держави, на якій він перебуває, законів і правил, що стосуються права на облаштування або зайняття будь-якою професією. Посвідчення втрачає чинність в державі, яка є постійним місцем проживання його власника 

(Лицевий бік першої сторінки обкладинки) 

(Внутрішній бік першої сторінки обкладинки) 

Друга сторінка міжнародного посвідчення водія

Примітки: 

1. Міжнародне посвідчення водія - це книжечка формату А-6 (148 х 105 мм), що має обкладинку сірого кольору і складається із сторінок білого кольору, текст яких викладено українською, російською, англійською, іспанською, німецькою, французькою мовами (та іншими - у разі необхідності).

2. У графі "Дійсне до" зазначається строк, що не перевищує трьох років з часу видачі міжнародного посвідчення водія, або строк закінчення дії національного посвідчення водія (залежно від того, який період закінчується раніше).

3. Міжнародне посвідчення водія видається за наявності в особи національного посвідчення водія.

4. Текст, виділений курсивом, не друкується. 

(додаток N 1 в редакції постанов Кабінету
 Міністрів України від 31.12.99 р. N 2403
,
 від 30.11.2004 р. N 1615
)

 

СВІДОЦТВО
ПРО РЕЄСТРАЦІЮ ТРАНСПОРТНОГО ЗАСОБУ

Лицевий бік

Зворотний бік

Примітки: 

1. Свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу виготовляється з полімерного матеріалу формату ІД-1 згідно з ДСТУ 3614-97 (ISO/IEC 7810) "Картки ідентифікаційні. Фізичні характеристики".

2. Записи на лицевому боці реквізитів "Прізвище або організація", "Ім'я та по батькові" дублюються літерами латинського алфавіту.

3. Текст, виділений курсивом, не друкується. 

ТИМЧАСОВИЙ
РЕЄСТРАЦІЙНИЙ ТАЛОН ТРАНСПОРТНОГО ЗАСОБУ

  

УКРАЇНА UA UKRAINE

ТИМЧАСОВИЙ
РЕЄСТРАЦІЙНИЙ ТАЛОН

Серія і номер 

 

 

Реєстраційний номер 

Рік випуску 

Дата реєстрації 

C.1.1 

Прізвище або організація 

C.1.2 

Ім'я та по батькові 

C.1.3 

Адреса
Регіон
Район
Населений пункт
Вулиця
будинок                квартира 

C.4 

Власність
Виданий ________________________
                       (назва реєстраційного підрозділу) 

Дійсне до _____________________
Начальник реєстраційного підрозділу
_____________________
                (підпис) 

М. П. 



(Лицевий бік)

  

  

  

ТРАНСПОРТНИЙ ЗАСІБ 

 

 

 

 

D.1 

Марка 

D.2 

Модель 

D.3 

Тип 

Номер шасі (кузова, рами) 

F.1 

Повна маса 

Маса без навантаження 

Категорія 

P.1 

Об'єм двигуна 

P.3 

Тип пального 

Колір 

S.1 

Кількість сидячих місць з місцем водія 

S.2 

Кількість стоячих місць

Особливі відмітки:

Серія і номер бланка, назва підприємства, що виготовило бланк 
  
  
  



(Зворотний бік)

Примітки: 

1. Тимчасовий реєстраційний талон транспортного засобу виготовляється з паперу та покривається ламінарною плівкою.

2. Текст, виділений курсивом, не друкується. 

СВІДОЦТВО
ПРО РЕЄСТРАЦІЮ МАШИНИ

Лицьовий бік 

Зворотний бік 

Примітки: 

1. Бланки свідоцтва, що виготовляються централізовано на замовлення Мінагрополітики розміром 105 х 70 міліметрів із цупкого світлого паперу з кольоровою сіткою, є документами суворої звітності.

Бланки нумеруються друкарським способом і захищаються голограмою.

2. Серія свідоцтва складається з двох великих літер українського алфавіту, які мають відповідники у латинському алфавіті.

Номер свідоцтва шестизначний.

3. Текст, виділений курсивом, не друкується.

4. Заповнене свідоцтво покривається ламінатом.

ТАЛОН
ТИМЧАСОВОГО ОБЛІКУ МАШИНИ

Лицьовий бік 

Зворотний бік 

Примітки: 

1. Бланки талону, що виготовляються централізовано на замовлення Мінагрополітики розміром 105 х 70 міліметрів із цупкого світлого паперу з кольоровою сіткою, є документами суворої звітності.

Бланки нумеруються друкарським способом і захищаються голограмою.

2. Серія талону складається з двох великих літер українського алфавіту, які мають відповідники у латинському алфавіті.

Номер талону шестизначний.

3. Текст, виділений курсивом, не друкується.

4. Заповнений талон покривається ламінатом.

ТЕХНІЧНИЙ
ТАЛОН ТРАНСПОРТНОГО ЗАСОБУ ЗБРОЙНИХ СИЛ УКРАЇНИ

(Зворотний бік обкладинки) 

(Лицевий бік обкладинки) 

(Внутрішній бік лівої сторінки) 

(Внутрішній бік правої сторінки) 

Примітки: 

1. Технічний талон транспортного засобу виготовляється у формі книжечки розміром 150 х 100 мм з глянцевого паперу.

2. Серія і номер технічного талону наносяться тисненням.

3. Текст, виділений курсивом, не друкується.

СВІДОЦТВО ПРО РЕЄСТРАЦІЮ ВЕЛИКОТОННАЖНОГО
ТРАНСПОРТНОГО ЗАСОБУ АБО ІНШОГО ТЕХНОЛОГІЧНОГО
ТРАНСПОРТНОГО ЗАСОБУ

Лицьовий бік 

Зворотний бік 

Примітки: 

1. Бланки свідоцтва виготовляються розміром 145 х 110 міліметрів із цупкого світлого паперу з кольоровою сіткою. На лицьовому та зворотному боці розміщується зображення малого Державного Герба України.

2. Серія свідоцтва складається з двох великих літер українського алфавіту, які мають відповідники у латинському алфавіті. Номер свідоцтва шестизначний.

3. Серія і номер свідоцтва наносяться тисненням. Заповнене свідоцтво ламінується. 

(додаток N 2 в редакції постанов Кабінету
 Міністрів України від 31.12.99 р. N 2403
,
 від 30.11.2004 р. N 1615
,
із змінами, внесеними згідно з
постановами
 Кабінету Міністрів України від 08.07.2009 р. N 694,
від 06.01.2010 р. N 8
)

 

 

 

 

 
 
 

Додаток N 3
до постанови Кабінету Міністрів України
від 31 січня 1992 р. N 47

     РОЗПІЗНАВАЛЬНИЙ ЗНАК *
 
 
 
                  * Графічне зображення розпізнавального знаку
                    приведене в постанові

 

 

Державний секретар
Кабінету Міністрів України

 
В. ПЄХОТА 

 

 

 

ЛІТЕРИ,
що означають адміністративно-територіальну або загальнодержавну належність та розміщаються з лівого боку номерних знаків транспортних засобів

Додаток 4 виключено 

(додаток N 4 в редакції постанови Кабінету
 Міністрів України від 30.11.2004 р. N 1615
,
 виключено згідно з постановою Кабінету
 Міністрів України від 30.08.2007 р. N 1076)

____________  

Опрос