Идет загрузка документа (252 kByte)
Главный правовой
портал Украины
Главный правовой
портал Украины
Остаться Попробовать

Удостоверение судоводителя торгового судна, которое допущено к плаванию на Европейских внутренних водных путях

ЛІГА:ЗАКОН
Шаблон от 18.11.2014

Посвідчення судноводія торговельного судна, яке допущено до плавання на Європейських внутрішніх водних шляхах

(Лицьовий бік)

УКРАЇНА

УКРАИНА

UKRAINE

  

ПОСВІДЧЕННЯ СУДНОВОДІЯ ТОРГОВЕЛЬНОГО СУДНА, ЯКЕ ДОПУЩЕНО ДО ПЛАВАННЯ НА ЄВРОПЕЙСЬКИХ ВНУТРІШНІХ ВОДНИХ ШЛЯХАХ

BESCHEINIGUNG FUER EUROPAEISCHE BINNENSCHIFFFAHRT

CERTIFICATE OF NAVIGATOR FOR EUROPEAN INLAND WATERS

1

N UA /_/ _ _ _ _ _/_ _ _ _/_ _

2

8

3

 

 

4

 

 

5

 

6

 

7

9

 

 

10

 

 

11

 

 

12

 

 

14

13

 

 

(Зворотний бік)

ПОСВІДЧЕННЯ СУДНОВОДІЯ ТОРГОВЕЛЬНОГО СУДНА, ЯКЕ ДОПУЩЕНО ДО ПЛАВАННЯ НА ЄВРОПЕЙСЬКИХ ВНУТРІШНІХ ВОДНИХ ШЛЯХАХ

(UA)

BESCHEINIGUNG FUER EUROPAEISCHE BINNENSCHIFFFAHRT

CERTIFICATE OF NAVIGATOR FOR EUROPEAN INLAND WATERS

1

Номер посвідчення / Bescheinigungsnummer / No. of Certificate

N UA /_/ _ _ _ _ _/_ _ _ _/_ _

2

Категорія / Kategorie / Category

3

Прізвище / Familienname / Syrname

4

Ім'я, по батькові / Vorname, Vatersname / Name, Second Name

5

Дата народження / Geburtsdatum / Date of Birth

6

Дата видачі посвідчення / Ausstellungsdatum / Date of Issue of Certificate

7

Термін дії посвідчення / Gltigkeitsdauer / Date of Expiry of Certificate

8

Фотокартка власника / Lichtbild des Inhabers / Photo of Holder

9

Дільниця Дунаю км від-до / Donau Schiffsfahrstrecke km von-bis / Area of Danube km from-till

10

Дільниця ......... км від-до / ........ Schiffsfahrstrecke km von-bis / Area of ......... km from-till

11

Право використання суднової апаратури / Benutzung der Schiffsausrstung / Right to use the ship's equipment (РЛС, Р-ТЛФ/RADAR, R-TLF)

12

Орган, що видав посвідчення / Ausstellende Behrde / Authorized Agency

13

Уповноважена посадова особа / Bevollmchtigter / Authorized Official

14

Підпис власника / Unterschrift des Inhabers / Signature of Holder

Опрос