Идет загрузка документа (158 kByte)
Главный правовой
портал Украины
Главный правовой
портал Украины
Остаться Попробовать

Протокол опроса по делу о нарушении таможенных правил

ЛІГА:ЗАКОН
Шаблон от 16.07.2012

ПРОТОКОЛ
опитування в справі про порушення митних правил N ____/_______/____

"___" ____________ 20__ р.

___________________________
(місце складення протоколу)

Опитування розпочато ____________ 20__ р. о ____ год. _________ хв.

Я, __________________________________________________________________________________,
                                                 (посада, орган доходів і зборів, прізвище, ім'я та по батькові особи, що склала протокол)

за участю:

захисника ____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
   (посада, місце роботи, реквізити документів, що підтверджують згідно з частиною другою статті 500 Митного кодексу
                          України
право на захист особи, що притягається до відповідальності, прізвище, ім'я та по батькові,
                                                                                        якщо захисник брав участь)

Передбачені частиною шостою статті 500 Митного кодексу України права захисника (під час участі у справі користуватися усіма правами, зазначеними у статті 498 Митного кодексу України) мені роз'яснено.

Підпис захисника _____________________________________________________________________,
перекладача __________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
                                              (посада, місце роботи, прізвище, ім'я та по батькові, якщо перекладач брав участь)

Передбачені статтею 503 Митного кодексу України обов'язки перекладача (точно і у повному обсязі здійснювати доручений переклад) мені роз'яснено.

Підпис перекладача ___________________________________________________________________
згідно зі статтею 509 Митного кодексу України здійснив опитування по суті справи про порушення митних правил особи, що притягається до відповідальності / свідка / інших осіб (непотрібне закреслити).

Прізвище, ім'я, по батькові (за наявності) __________________________________________________

Число, місяць, рік народження __________________________________________________________

Місце народження ____________________________________________________________________

Громадянство ________________________________________________________________________

Відомості про інші мови, якими особа володіє вільно, якою мовою
буде давати свідчення _________________________________________________________________

Освіта _______________________________________________________________________________

Місце роботи, посада, телефон __________________________________________________________

Адреса місця реєстрації (проживання),
телефон _____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________

Відомості про паспорт або інший документ, що посвідчує особу,
_____________________________________________________________________________________.
                                                             (серія та номер паспорта, іншого документа, коли і ким виданий)

Передбачені частиною другою статті 509 Митного кодексу України обов'язки правдиво повідомити все, що відомо про обставини, які стосуються справи про порушення митних правил, _____________________________________ роз'яснено _____________________________.
                                  (прізвище, ініціали)                                                                               (підпис)

Передбачені частинами четвертою та п'ятою статті 494, статтею 498 Митного кодексу України права особи, що притягається до відповідальності, _______________________ роз'яснено ______________.
                                                                                                                   (прізвище, ініціали)                                               (підпис)

Передбачені статтею 504 Митного кодексу України права свідка ____________________ роз'яснено
                                                                                                                                                          (прізвище, ініціали)
_____________.
           (підпис)

Передбачені статтею ______ Митного кодексу України права ___________ ____________________
                                                                                                                                              (статус особи)            (прізвище, ініціали)
роз'яснено _____________.
                                    (підпис)

Українською мовою ________________________________________________, послуги перекладача
                                                                                               (володію, не володію)

______________________________ і бажаю давати свідчення __________________________ мовою
                  (потрібні, не потрібні)                                                                                                                   (назва)
____________________.
             (підпис особи)

Мова, якою проводилось опитування, ____________________________________________________

По суті справи повідомляю: _____________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________

Протокол прочитано (перекладено) ________________________________________________ мовою.

Зауваження та доповнення _____________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________

Опитування закінчено ____________ 20__ р. о ____ год. ______ хв.

Підпис особи, яку опитано, ________________

Підпис захисника ________________________

Підпис перекладача ______________________

Підпис посадової особи органу доходів і зборів,
що склала протокол, ______________________

Опрос