Идет загрузка документа (109 kByte)
Главный правовой
портал Украины
Главный правовой
портал Украины
Остаться Попробовать

Подтверждение свидетельства [относительно документов лиц командного состава и судовой команды морских судов]

ЛІГА:ЗАКОН
Шаблон от 18.11.2011
Утратил силу

Зразок

 
 
УКРАЇНА 

 
 
UKRAINE 

ПІДТВЕРДЖЕННЯ

Уряд України засвідчує, що свідоцтво N ____________________________________________________
______________________________________________________________________________________
було видане гр. ________________________________________________________________________,
дата народження ___________, який пройшов схвалені курси підготовки та підвищення кваліфікації в
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
і, як установлено, має належну кваліфікацію відповідно до національних вимог і здатний виконувати нижчеперелічені функції, що позначені символом "ТАК", з урахуванням будь-яких зазначених обмежень до __________________

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  


Власник цього свідоцтва може працювати на посаді або посадах:

Посада 

Обмеження (якщо є) 

  

  


                                            Підтвердження N ________________________________________________,
                                            видане _________________________________________________________
                                            Посада, прізвище та підпис уповноваженої особи ______________________
     Фото    М. П.                ________________________________________________________________
                                            Підпис власника свідоцтва _________________________________________
                                            Оригінал цього підтвердження повинен бути на судні, доки його власник
                                            працює на цьому судні. 

 

 
 
УКРАЇНА 

 
 
UKRAINE 

ENDORSEMENT

The Government of Ukraine certifies, that the Certificate N _________________________________________
of ____________________________________________________________________________________
has been issued to ________________________________________________________________________
date of birth ________________ who have completed approved training, refresher and updating courses in
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
and has been found duly qualified in accordance with the national requirements, and duly competent to perform following marked "YES" functions, subject to any limitations indicated, until _________________

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  


The lawful holder of this Certificate may serve in the following capacity or capacities:

Capacity 

Limitations (if any) 

  

  


Endorsement N __________________________________________________
Issued on _______________________________________________________
Capacity, name and signature of duly authorized official _____________________              Official
_______________________________________________________________                Seal
Signature of the holder of the Certificate_________________________________

The original of this endorsement must be kept available while serving on a ship. 

(додаток 12 у редакції наказу Міністерства
 транспорту та зв'язку України від 24.03.2006 р. N 265)

Опрос