Идет загрузка документа
Главный правовой
портал Украины
Главный правовой
портал Украины
Остаться Попробовать

О даче разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда

Апелляционный суд
Определение от 17.09.2010 № 22-22616/10
редакция действует с 24.11.2010

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД М. КИЄВА

УХВАЛА

17.09.2010 р.  

Справа N 22-22616/10 

Ухвалу залишено без змін
(згідно з ухвалою Верховного Суду України
 від 24 листопада 2010 року)

17 вересня 2010 р. апеляційний суд м. Києва в складі: головуючого - судді Горелкіної Н. А., суддів - Ратнікової В. М., Кадетової О. В., при секретарі - Пасинок В. С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за апеляційною скаргою Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" на ухвалу Шевченківського районного суду м. Києва від 13 серпня 2010 року в справі за клопотанням Росукренерго АГ, боржник: Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" про визнання та надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду, встановив:

Ухвалою суду клопотання Росукренерго АГ про визнання та надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду задоволено.

Визнано та надано дозвіл на виконання Окремого Рішення Арбітражного інституту Торгової палати м. Стокгольма від 30.03.2010 року, яким:

1. Зобов'язано Нафтогаз сплатити Росукренерго

a) за Контрактом 1/04 - пеню за затримку оплати природного газу в розмірі 37861581,80 доларів США (що за офіційним курсом НБУ складає 298727880,40 грн. /двісті дев'яносто вісім мільйонів сімсот двадцять сім тисяч вісімсот вісімдесят гривень 40 коп./) та відсотки, нараховані на цю суму відповідно до статей 4 і 6 Закону про відсотки з дати цього Окремого Рішення до повної їх оплати,

b) за Контрактом 198 - штрафні санкції в розмірі 327644335,09 доларів США (що за офіційним курсом НБУ складає 2585113803,86 грн. /два мільярди п'ятсот вісімдесят п'ять мільйонів сто тринадцять тисяч вісімсот три гривні 86 коп./).

2. Зобов'язано Росукренерго виплатити Нафтогазові

Опрос