Идет загрузка документа (115 kByte)
Главный правовой
портал Украины
Главный правовой
портал Украины
Остаться Попробовать

Об утверждении Правил пользования системами водопровода и канализации на железнодорожном транспорте Украины

Минтранс
Приказ, Правила от 02.08.1999 № 393
Утратил силу

Про затвердження Правил користування системами водопроводу та каналізації на залізничному транспорті України

Наказ Міністерства транспорту України
від 2 серпня 1999 року N 393

Зареєстровано в Міністерстві юстиції України
2 грудня 1999 р. за N 831/4124

Наказ втратив чинність
(згідно з наказом Міністерства інфраструктури України
 від 17 січня 2015 року N 7)

З метою визначення порядку користування залізничними системами питного та технічного водопостачання, приймання стічних вод у залізничну каналізацію, а також керуючись ст. 3 Закону України "Про залізничний транспорт", НАКАЗУЮ:

1. Затвердити Правила користування системами водопроводу та каналізації на залізничному транспорті України (додаються).

2. Державній адміністрації залізничного транспорту України (Слободян А. В.):

2.1. Зареєструвати ці Правила в Міністерстві юстиції України.

2.2. Забезпечити впровадження їх на підприємствах і установах залізничного транспорту України.

3. Вважати такими, що не діють на території України, "Правила пользования системами водопровода и канализации на железнодорожном транспорте СССР", затверджені МШС СРСР 24.02.81 за N Д-6552.

4. Контроль за виконанням цього наказу покласти на першого заступника Міністра транспорту України - генерального директора Укрзалізниці Слободяна А. В.

 

Міністр 

І. Данькевич 

ПОГОДЖЕНО: 

 

Заступник Голови
Держводгоспу України 

 
А. С. Вельбик 

Заступник Міністра
Мінекобезпеки України 

 
М. П. Стеценко 

 

ПРАВИЛА
користування системами водопроводу та каналізації на залізничному транспорті України

1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

1.1. Правила користування системами водопроводу та каналізації на залізничному транспорті України (далі - Правила) встановлюють порядок користування залізничними системами питного та технічного водопостачання, приймання стічних вод у залізничну каналізацію та визначають порядок взаємодії між дистанцією водопостачання і санітарно-технічних пристроїв (далі - Постачальник), дистанцією цивільних споруд, службою водопостачання і водовідведення, службою цивільних споруд управління залізниці з підприємствами і структурними підрозділами залізничного транспорту, нетранспортними організаціями та населенням (далі - споживачі), водопровідно-каналізаційні пристрої яких підключені до систем залізничного водопроводу та каналізації.

1.2. Дотримання даних Правил є обов'язковим для усіх осіб, підприємств та установ, що користуються залізничними системами водопроводу та каналізації, незалежно від їхнього відомчого підпорядкування та форм власності. 

1.3. Під час розробки цих Правил використані такі нормативно-правові акти:

Водний Кодекс України;

Правила користування системами комунального водопостачання та водовідведення в містах і селищах України, затверджені наказом Держжитлокомунгоспу України від 01.07.94 N 65, зареєстровані Міністерством юстиції України 22.07.94 N 165/374; 

Правила технічної експлуатації систем водопостачання та каналізації населених пунктів України, затверджені наказом Держжитлокомунгоспу України від 5 липня 1995 р. N 30, зареєстровані Міністерством юстиції України 21 липня 1995 р. за N 231/767;

Нормативи водоспоживання та водовідведення для технологічних процесів на підприємствах залізничного транспорту України, затверджені наказом Укрзалізниці від 2 липня 1997 р. N 158-Ц;

Будівельні норми і правила (БНІП) 2.04.01-85 Внутрішній водопровід та каналізація будинків;

Правила охорони поверхневих вод від забруднення зворотними водами, затверджені постановою Кабінету Міністрів України від 25 березня 1999 р. N 465;

Правила надання населенню послуг з водо-, теплопостачання та водовідведення, затверджені постановою Кабінету Міністрів України від 30 грудня 1997 р. N 1497.

1.4. Системи залізничного водопостачання призначені для безперебійного забезпечення водою належної якості та в нормативній кількості потреб вантажних і пасажирських перевезень, а також інших споживачів за умови раціонального використання водних ресурсів.

Системи каналізації призначені для забезпечення безперебійного відведення у належній кількості господарсько-побутових та виробничих стічних вод від підприємств та організацій залізничного транспорту, а також від нетранспортних підприємств та населення, які перебувають у договірних стосунках з Постачальником.

Кількість спожитої і відведеної води для виробничих потреб розраховується згідно з Нормативами водоспоживання та водовідведення для технологічних процесів на підприємствах залізничного транспорту України, затверджених наказом Укрзалізниці від 2 липня 1997 р. N 158-Ц.

Відпуск води для населення проводиться за нормами, затвердженими місцевими органами виконавчої влади.

1.5. Підприємства та організації залізничного транспорту складають звіт про використання води, наявність повторного водопостачання, систем очищення стічних вод за формою: N 2-ТП (водгосп) - квартальна, затвердженою наказом Держкомстату України від 30 вересня 1997 р. N 230 "Про затвердження форми державної статистичної звітності N 2-ТП (водгосп)", зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 16 жовтня 1997 р. за N 480/2284.

Звіт надсилається тільки органам водного господарства та організаціям, які передбачені формами звітності.

1.6. Скидання у залізничну виробничо-побутову каналізацію дренажних та атмосферних вод не дозволяється.

Стічні води, які скидаються у залізничну каналізацію, не повинні містити в собі забруднення вище граничнодопустимих концентрацій (ГДК).

Якщо стічні води тих підприємств та організацій, які користуються залізничною каналізацією, мають ступінь забруднення, що перевищує граничнодопустимі концентрації, то ці стоки перед скиданням у каналізаційну мережу підлягають попередньому очищенню на локальних очисних спорудах, які експлуатуються силами та засобами цих підприємств та перебувають на їхньому балансі.

1.7. Питна або технічна вода подається споживачам цілодобово або згідно з графіком, погодженим з Державним санітарним лікарем на залізничному транспорті та затвердженим місцевими органами виконавчої влади. Обсяги водозабезпечення залежать від технічного стану та пропускної здатності водопровідних мереж та не повинні перевищувати встановлених лімітів використання води. При збільшенні обсягів водоспоживання та водовідведення споживач зобов'язаний оформити у Постачальника додаткові технічні умови.

1.8. Якість питної води повинна відповідати санітарним та гігієнічним вимогам чинних стандартів.

1.9. Питну воду дозволяється використовувати тільки для тих виробничих потреб, де технічна вода не відповідає вимогам технологічного процесу.

1.10. У Правилах застосовуються такі терміни:

Вода питна - вода, що відповідає чинним стандартам і призначена для господарсько-побутових потреб населення, а також тих технологічних процесів промислових підприємств, у перебігу яких неможливо використати воду технічної якості.

Вода технічна - вода, яка за якістю не є питною, але відповідає вимогам, що пред'являються до води відповідного технологічного процесу.

Вода стічна - вода, що утворилася у процесі господарсько-побутової і виробничої діяльності (окрім шахтної, кар'єрної і дренажної вод), а також відведена з забудованої території, на якій вона утворилася внаслідок випадання атмосферних опадів.

Якість води - характеристика складу і властивостей води, які визначають її придатність для конкретних цілей використання.

Водозабір - спорудження або пристосування для забору води з водного об'єкта.

Водопровід - сукупність водозабірних споруд, очисних споруд та розподільної мережі труб, які використовуються для водозабезпечення населення, комунальних, торговельних, культурно-побутових, промислових та інших підприємств і організацій.

Водопровідний увід - дільниця водопроводу від колодязя підключення на водопроводі Постачальника (виключаючи цей колодязь) до фундаменту будинку або території споживача.

Внутрішньоквартальна мережа - мережа трубопроводів, що прокладені вздовж внутрішньоквартальних проїздів.

Водокористування - використання вод (водних об'єктів) для задоволення потреб населення та галузей економіки.

Ліміт забору води - граничний обсяг забирання води з водних об'єктів, який установлюється в дозволі на спеціальне водокористування.

Ліміт скидання забруднювальних речовин - граничний обсяг скидання забруднювальних речовин у поверхневі водні об'єкти, який визначається в дозволі на спеціальне водокористування.

Граничнодопустима концентрація (ГДК) речовини у воді - встановлений рівень концентрації речовини у воді, вище якого вода вважається не придатною для конкретних цілей водокористування.

Каналізація - сукупність споруд для відведення стічних вод з території підприємства, населеного пункту або його частини.

Вулична каналізаційна мережа - трубопроводи, прокладені вздовж вулиць, провулків, набережних тощо.

Дворова каналізаційна мережа - трубопроводи, призначені для приєднання домоволодінь до внутрішньоквартальної або вуличної каналізаційної мережі.

Каналізаційний випуск - дільниця каналізаційної мережі від будинку або території споживача до першого колодязя (без цього колодязя) на каналізаційній мережі, що належить постачальнику.

Контрольний колодязь - останній колодязь перед приєднанням до вуличної мережі каналізації.

Споживач - підприємство, установа, організація усіх форм власності, а також окремі громадяни, що мають житлові будинки або їх частину на праві приватної власності (надалі - громадяни), які перебувають з Постачальником у договірних відносинах.

Власник - юридична або фізична особа, якій належать водопровідно-каналізаційні споруди, будівлі, пристрої тощо.

Первинний водокористувач - це той водокористувач, що має власні водозабірні споруди і відповідне обладнання для забирання води.

Вода зворотна - вода, що повертається за допомогою технічних споруд і засобів з господарської ланки кругообігу води в його природні ланки у вигляді стічної, шахтної, кар'єрної чи дренажної води.

2. ОБСЛУГОВУВАННЯ СИСТЕМ ВОДОПРОВОДУ ТА КАНАЛІЗАЦІЇ НА ЗАЛІЗНИЧНОМУ ТРАНСПОРТІ

2.1. Постачальник обслуговує магістральні, вуличні (в населених пунктах), зовнішні мережі залізничного водопостачання і каналізації, колектори та загальновузлові очисні споруди господарсько-побутової каналізації, які перебувають на її балансі, за винятком водопровідних уводів та каналізаційних випусків споживачів.

Обслуговування водопровідних уводів та каналізаційних випусків, внутрішньобудинкових пристроїв, дворових та внутрішньоквартальних мереж, а також мереж на території і об'єктах споживачів забезпечують підприємства та організації, на балансі і у віданні яких названі споруди та території є.

2.2. Межею вуличної каналізаційної мережі є контрольний колодязь на ній (разом з колодязем), а межею дворової каналізації є перший від будівлі колодязь включно.

2.3. Трубопроводи гарячого водопостачання, насосно-силове обладнання бойлерних Постачальник не експлуатує і не відповідає за їх технічний стан.

2.4. Прокладати транзитні лінії водопостачання та каналізації через підвали житлових будинків забороняється.

2.5. Якщо водопровід або каналізація, що належать Постачальнику, були прокладені за письмовою згодою власника будівлі через його земельну ділянку, то останній не повинен перешкоджати Постачальнику в усуненні пошкоджень на його території. У цьому випадку Постачальник відшкодовує зазнані власником будівлі збитки.

2.6. Водопровідно-каналізаційні пристрої бюджетних організацій (лікарсько-санітарної служби, відділу навчальних закладів, спортивних організацій тощо), залізничних промислових підприємств, які не входять до складу залізниць, а також ті, що належать залізничним підприємствам і організаціям: відкриті канави, тимчасово відкриті та закриті лотки, каналізаційні вигреби та мережі від будинків до вигребів, дворові мережі, водопровідні лінії, розташовані у загальних галереях з тепловими мережами, меліоративні, дренажні пристрої, дощові каналізації (станційні, водовідвідні пристрої колійного господарства), флотаційні споруди, споруди для очищення дощових вод, локальні очисні споруди, розвідні мережі, водорозбірні колонки та пристрої для заправлення водою пасажирських поїздів, водопою худоби, обмивання та промивання вагонів, спеціальні колонки на вантажних дворах і складах, системи протипожежного водопостачання, пожежні гідранти та крани у будинках і на територіях підприємств - перебувають у віданні цих організацій та підприємств і обслуговуються самостійно своїм персоналом.

Зовнішні мережі і пристрої водопостачання та каналізації, що належать споживачу, можуть обслуговуватися та ремонтуватися силами Постачальника за наявності технічних можливостей та на договірних умовах.

2.7. Усі водопровідні мережі, що розташовані між коліями станцій, гідроколони, що забезпечують заправлення водою пасажирських та пожежних поїздів, перебувають у віданні та обслуговуванні Постачальника. Виняток становлять крани для заправлення водою пасажирських вагонів, що перебувають у віданні вагонних дільниць або дирекцій пасажирських перевезень.

2.8. Передавання на баланс або здавання в оренду залізничних водопровідно-каналізаційних споруд комунальним або іншим підприємствам та спеціалізованим організаціям може здійснюватися тільки з дозволу органу управління майном згідно з чинним законодавством.

2.9. Технічна експлуатація залізничних систем та споруд водопостачання та каналізації здійснюється згідно з вимогами, викладеними у Правилах технічної експлуатації систем водопостачання та каналізації населених пунктів України, затверджених наказом Держжитлокомунгоспу України від 5 липня 1995 р. N 30, зареєстрованих Міністерством юстиції України 21 липня 1995 р. за N 231/767.

2.10. Колодязі, що встановлені на водопровідно-каналізаційних мережах, які належать споживачу, повинні бути доступними для огляду, вільними від завалів ґрунтом, будівельним сміттям тощо. Забороняється залишати колодязі з розбитими або зсунутими з них люками. У випадку зникнення або пошкодження кришок колодязів споживач повинен придбати нові.

3. ПОРЯДОК ПРИЄДНАННЯ СПОЖИВАЧІВ ДО ЗАЛІЗНИЧНИХ СИСТЕМ ВОДОПРОВОДУ ТА КАНАЛІЗАЦІЇ

3.1. Для підключення будівлі, споруди, промислового об'єкта до систем залізничного водопроводу та каналізації споживач подає письмову заяву до Постачальника. У заяві вказується:

призначення води та належна її якість (склад стічних вод);

максимальна добова витрата води або максимальне скидання стічних вод у каналізацію;

середній та максимальний час витрати води на об'єкті;

витрати води на потреби пожежогасіння;

потрібний вільний напір на вході при надзвичайних умовах та пожежному режимі водопостачання.

До заяви додаються:

копія рішення місцевих органів виконавчої влади про відведення земельної ділянки;

ситуаційний план ділянки у масштабі не менш як 1:2000 з нанесенням траси водопроводу або каналізації і вказанням місця та деталювання підключення, видається ГоловАПУ та проектною організацією.

3.2. Громадяни, що бажають приєднати свої будівлі до залізничних водопровідних або каналізаційних мереж, подають заяву до Постачальника.

До заяви додається:

копія плану земельної ділянки;

дані про кількість громадян, що там проживають;

характеристика земельної ділянки з переліком площі, худоби, птиці, теплиць, парників тощо (складаються у довільній формі).

3.3. Постачальник у місячний термін після оплати споживачем згідно з договором робіт та послуг з підготовки даних для проектування систем водопостачання та водовідведення видає технічні умови про можливість приєднання об'єкта споживача до залізничної системи водопостачання та каналізації. Термін дії технічних умов - один рік. Якщо протягом цього терміну споживач не підключився до мереж водопостачання та каналізації, то технічні умови повинні бути відновлені, при цьому споживачу можуть бути поставлені додаткові умови або відмовлено у підключенні.

3.4. Проектна документація водопровідних та каналізаційних споруд на стадії "Проект" або "Робочий проект" погоджується проектною організацією з Постачальником, службою цивільних споруд або службою водопостачання та водовідведення управління залізниці і повинна містити:

копію відповідної частини плану населеного пункту у масштабі не менш 1:2000;

генеральний план ділянки у масштабі не менш як 1:500 з наявними підземними спорудами і тими, що проектуються;

план приміщення для засобів обліку водопостачання у масштабі 1:100;

робочу документацію у масштабі 1:5 - 1:20 на врізання водопроводу та водомірного вузла;

картографічний матеріал за проектом зон санітарної охорони джерел питного водопостачання;

розрахунково-пояснювальну записку з визначенням витрат води за видами водоспоживання (господарсько-побутові та виробничо-технічні потреби, поливальні, пожежогасіння тощо).

3.5. Проект уводу подається на погодження Постачальнику у двох примірниках. Після погодження проекту перший примірник залишається у Постачальника, а другий повертається споживачу. Розгляд проекту здійснюється у 15-денний термін з дня надходження до Постачальника.

3.6. Погоджений з Постачальником проект на будівництво вводу діє протягом трьох років. Якщо з закінченням цього терміну проект не здійснено, то він іще раз підлягає погодженню з Постачальником, службою цивільних споруд або службою водопостачання та водовідведення, при цьому вони можуть поставити додаткові умови.

3.7. Усі роботи зі спорудження, реконструкції та ремонту вводу, водомірного вузла та іншої апаратури здійснюються силами та засобами споживача під технічним наглядом представника Постачальника. Роботи зі встановлення лічильників води можуть бути виконані Постачальником за окремим договором.

3.8. Врізування у мережі залізничного водопроводу здійснюється тільки Постачальником з обов'язковим установленням зворотного клапана за умови виконання споживачем технічних умов та за наявності у нього потрібних для врізування матеріалів, запірної арматури, обладнання та оплати вартості робіт за врізування у порядку, встановленому договором.

3.9. Після влаштування водопровідного вводу і встановлення водопровідної арматури споживач зобов'язаний виконати їх прочищення, промивання, випробування, хлорування та повторне промивання з оплатою Постачальнику витрат, пов'язаних з використанням для цього води із залізничного водопроводу, потрібних реагентів, прийомом стічних вод. Після цього споживач зобов'язаний викликати представників санепідемстанції та Постачальника для відбору проб і аналізу якості води.

3.10. Підключення субспоживачів до мереж, приєднаних раніше до залізничних систем водопроводу та каналізації, може здійснюватися тільки за згоди основного споживача та виконання вимог, які викладені у пунктах 3.1 - 3.9 цих Правил.

Розрахунок за воду та скидання стоків субспоживача Постачальник проводить тільки з основним споживачем.

3.11. Після закінчення робіт з улаштування вводу водопроводу та виконання вимог пункту 3.9 цих Правил складається акт у 2-х примірниках про його технічну готовність. Акт підписують споживач і Постачальник. Один примірник акта передається Постачальнику, другий - споживачу.

3.12. Приєднання нових уводів, які не обладнані водолічильниками, без дозволу Постачальника забороняється.

Встановлення водолічильників здійснюється згідно з проектом і за наявності документів, які засвідчують:

перевірку водолічильників органами Держстандарту;

гігієнічну безпечність матеріалів, з яких вони виготовлені, або паспорта на ці лічильники.

3.13. Якщо наявні потужності систем залізничного водопостачання та каналізації не можуть забезпечити потреби споживача, то підключення додаткових споживачів може здійснюватися за умови збільшення пропускної спроможності залізничного водопостачання та каналізації за рахунок нових споживачів.

3.14. Постачальник має право не подавати воду споживачам:

за порушення умов договору, якщо це передбачено у договорі;

за відмову в переукладанні договорів на надання їм послуг з водопостачання та приймання стічних вод.

3.15. Правовою підставою на користування водою з систем залізничного водопроводу та каналізації є договір, який укладається між Постачальником та споживачем.

3.16. Власники зобов'язані утримувати належні їм засоби водопостачання та водовідведення у технічно справному стані, не допускати витікання води, передбачати максимальне повторне використання води.

3.17. У випадку зникнення або пошкодження частин лічильника води (у тому числі - стрілок, скла, циферблата, корпуса, пломб, з'єднань труб), а також виходу з ладу від впливу морозу або гарячої води споживач зобов'язаний придбати новий лічильник води або сплатити вартість його демонтажу, ремонту та встановлення.

Забороняється знімати лічильник води, здійснювати замінення його частин або положення на водомірному вузлі, знімати пломби Держстандарту без письмового дозволу Постачальника. У випадку самочинних дій споживач сплачує втрати води відповідно до пункту 7.4 цих Правил.

3.18. Тимчасові водопровідні лінії з приєднанням до мереж Постачальника прокладаються з дозволу останнього за погодженням зі службою цивільних споруд (водопостачання) управління залізниці. Тимчасові водопровідні лінії прокладаються і утримуються за рахунок споживача і на баланс Постачальника не беруться.

Термін подавання Постачальником води до тимчасового водопроводу встановлюється в розмірі 1 календарний рік, після закінчення якого дозвіл повинен поновлюватися.

Приєднання до вуличного водопроводу тимчасового водопроводу на період будівництва об'єкта виконується за узгодженим підрядником і замовником будівництва з Постачальником проектом водопостачання об'єкта за постійною схемою.

Приєднувати тимчасові водопровідні лінії до колодязів з водорозбірними колонками, пожежними гідрантами та водолічильниками не дозволяється.

3.19. Новозбудовані споруди залізничного водопостачання і водовідведення та ті, що реконструйовані, приймаються Постачальником в експлуатацію згідно з ДБН А.3 1-3-94 (Прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом об'єктів. Основні положення), затвердженим наказом Держкоммістобудування України від 5 жовтня 1994 р. N 48.

4. ВУЛИЧНІ ВОДОРОЗБОРИ ТА ПУНКТИ НЕЦЕНТРАЛІЗОВАНОГО ВОДОПОСТАЧАННЯ

4.1. Вуличні водорозбірні колонки та пункти нецентралізованого водопостачання (шахтні, трубчасті колодязі та окремо розташовані свердловини) призначені для обслуговування населення селищ та жителів лінійноколійних будинків і повинні встановлюватися за відсутності внутрішнього водопроводу у житлових будинках з розрахунку обслуговування населення у радіусі 100 метрів. Місця їхнього встановлення погоджуються з органами виконавчої влади та працівниками санітарного нагляду.

4.2. Власники зобов'язані стежити за збереженням та справним станом водорозбірних колонок загального користування, шахтно-питних та трубчастих колодязів, поодиноких свердловин, забезпечувати благоустрій та чистоту території навколо них, утримувати в належному стані пристрої для відведення води, проводити очищення снігу та льоду взимку, не допускати сторонніх підключень, зайвих витоків води, утворення калюж та льоду.

4.3. Не дозволяється біля водорозбору прати білизну, мити автомобілі, візки, посуд, домашніх тварин, приєднувати до водорозбірних колонок труби та шланги, вдаватися до інших дій, що суперечать санітарним нормам.

4.4. У випадку приватизації житла мешканцям приватизованих будинків на технічне обслуговування передаються пункти нецентралізованого водопостачання.

4.5. Усі роботи з очищення, ремонту, дезінфекції шахтних, трубчастих колодязів та свердловин, переданих на обслуговування мешканцям приватизованих будинків, можуть проводитися Постачальником тільки на договірних умовах.

4.6. Витрати за обслуговування пунктів нецентралізованого водопостачання залізничників на лінійних станціях відносять на експлуатаційні витрати відділків залізниць або державних підприємств з перевезення вантажів та пасажирів.

4.7. Забороняється мешканцям самовільно приєднувати внутрішні та дворові трубопроводи до вуличних водорозбірних колонок. Приєднання внутрішніх та дворових трубопроводів до водорозбірних колонок може бути здійснене за умови виконання технічних умов, виданих Постачальником, а також за умови встановлення лічильника води за рахунок споживача. Облік витрат води та розрахунок за користування водою з вуличних водорозбірних колонок здійснюється згідно з розділом 8 цих Правил.

5. ПРОТИПОЖЕЖНІ ПРИСТРОЇ

5.1. Обладнання пожежогасіння (пожежні гідранти, крани, пожежні насоси) встановлюється згідно з чинними правилами та використовується тільки для потреб пожежогасіння. Оплата води для потреб пожежогасіння здійснюється за рахунок організації, на балансі якої перебуває об'єкт пожежогасіння.

5.2. За наявності біля водомірного вузла обвідної лінії запірна арматура на ній пломбується представником Постачальника у закритому стані. За цілісність пломби відповідає власник.

З метою унеможливлення самовільного та безоблікового водокористування Водопостачальник може ставити пломби на пожежні гідранти та крани, які розміщені на мережі споживача.

5.3. Витрачати воду на господарські потреби з протипожежних систем, що підключені до загальних уводів, забороняється.

5.4. Якщо представник Постачальника виявить самовільне користування водою з пожежних систем та зрив пломб із запірної арматури або обвідних ліній (крім випадку, зазначеного у пункті 5.6 цих Правил), то розрахунок за воду здійснюється згідно з пунктом 7.4 цих Правил з дня початку користування водою. Якщо термін самовільного користування водою не встановлено, то розрахунок здійснюється з дня подання витягу з останнього рахунку до дня виявлення представником Постачальника самовільного користування водою і зриву пломб.

5.5. Для перевірки справності пожежної системи у будинках та спорудах, а також випробування пожежних насосів власник зобов'язаний за три доби попередити Постачальника про майбутнє випробування. У такому випадку розрахунки за воду, за відсутності водолічильників, проводяться залежно від пропускної спроможності водопровідного вводу при швидкості води 2 м/сек. за час фактичного водокористування. Без погодження з Постачальником споживач не має права знімати пломби.

5.6. Зривання пломб із запірної арматури може здійснюватися без попереднього повідомлення Постачальника лише у разі гасіння пожежі. Відразу після закінчення гасіння вогню власник зобов'язаний запросити представника Постачальника для пломбування запірної арматури. Факт зривання пломб оформлюється відповідним актом.

5.7. Ремонт та утримання у справному стані пожежних систем, розміщених на мережі споживачів, здійснюється силами та засобами власників.

5.8. Миття вулиць, майданчиків та поливання зелених насаджень з пожежних гідрантів забороняється.

6. РЕГУЛЮВАННЯ ТИСКУ

6.1. При недостатньому напорі у залізничній водопровідній мережі для постачання водою горішніх поверхів будинків за проектами, які погоджені з Постачальником, передбачається встановлення насосів та інших пристроїв для підвищення тиску.

Насосне обладнання для підкачування холодної води, розміщене в середині житлових будинків, перебуває на балансі власника та ним експлуатується незалежно від відомчого підпорядкування.

Окремо розміщені насосні станції для підкачування холодної води перебувають на балансі Постачальника та ним експлуатуються незалежно від відомчого підпорядкування.

6.2. При напорі у зовнішній мережі залізничного водопроводу менше 10 метрів встановлення підвищувального насоса повинно проводитися з влаштуванням приймального резервуара для забирання води. При більшому тиску забирання води насосами може здійснюватися безпосередньо з зовнішньої водопровідної мережі.

6.3. Якщо при роботі насосної установки можливе зниження тиску води у мережі населеного пункту, то власник або споживач за узгодженням з Постачальником зобов'язаний побудувати за свій рахунок проміжний резервуар для забезпечення роботи цієї установки.

6.4. Проект резервуарів та насосних станцій повинен бути погоджений з Постачальником.

6.5. Постачальник несе відповідальність тільки за якість води в мережах і спорудах водопроводу, які перебувають на його балансі.

6.6. Якщо погіршується якість води у водопровідній системі споживача з причини недодержання ним санітарних норм, правил та вимог Постачальника, то відповідальність несе споживач.

7. ВИТІКАННЯ ВОДИ

7.1. Власник зобов'язаний стежити за станом внутрішньої водопровідної мережі, арматури (водорозбірних кранів, вентилів, змішувачів, засувок тощо) та санітарно-технічних приладів (умивальників, ванн, раковин, зливних бачків тощо), не допускати витікань води. Виявлені витікання води підлягають усуненню власником.

7.2. Споживач зобов'язаний використовувати питну воду тільки для потреб, які передбачені технічними умовами, та вживати заходів з метою усунення причин, що викликають втрати води.

7.3. Використання питної води із залізничного водопроводу для охолодження будь-якого обладнання за прямоточною схемою забороняється. З цією метою мають впроваджуватися системи повторного водопостачання.

7.4. При виявленні представником Постачальника витоків води у мережах споживача внаслідок їхнього пошкодження або нераціонального використання води (водолічильник на вході пошкоджений (знищений) або не працює з вини споживача) Постачальник визначає витрати води за пропускною спроможністю труби вводу при швидкості руху води 2 м/сек. повним перетином, 24 години на добу.

Розрахунок проводиться за фактичний час витоків води до моменту її ліквідації.

Якщо час витоків води встановити не вдається, то розрахунок здійснюється за останній поточний місяць.

7.5. Наявність витоків оформлюється актом, який складається в 2 примірниках представником Постачальника. Акт підписує представник організації, що перевірялася, або власник будівлі. Якщо останні не підписують акт, то він має бути підписаний представником Постачальника та із відповідним записом про відмову. Один примірник акта передається організації, що перевірялась, або власнику будівлі, другий залишається у Постачальника. Цей акт є підставою для оплати у вказані у ньому строки.

У разі незгоди споживача з діями Постачальника останній може звернутись до суду.

7.6. У випадку виникнення у споживача обґрунтованих вимог у частині достовірності показання водолічильника він може звернутися до спеціалізованої організації із заявою про його перевірку.

У разі якщо показання водолічильника більші за фактичне споживання, то раніше сплачені суми зараховуються до рахунку наступних платежів за воду та послуги каналізації або повертаються споживачу на його вимогу.

Якщо показання водолічильника були меншими, ніж фактичне водоспоживання, то споживачу виписується додатковий рахунок на сплату різниці між фактичним водоспоживанням та показанням водолічильника, що перевірявся.

7.7. При виявленні витоків води на вводі або на внутрішньому водопроводі до його вводу у квартири витрати води сплачуються житлово-експлуатаційною організацією у кількості, що визначається згідно з пунктом 7.4 цих Правил. Плата за воду мешканцям будинків нараховується за показниками квартирних водолічильників, а в разі їх відсутності - за нормами, затвердженими місцевими органами виконавчої влади.

8. ОБЛІК НАДАНОЇ ВОДИ

8.1. Облік води, яку надають, має здійснюватися, як правило, за показанням водолічильників або інших приладів обліку, що повинні бути опломбовані.

За відсутності лічильників води облік води здійснюється за нормами водоспоживання, які затверджені місцевими органами виконавчої влади (пункт 10 Правил надання населенню послуг з водо-, теплопостачання та водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 30 грудня 1997 р. N 1497).

Норми витрати води споживачами згідно з БНІП 2.04.01-85 наведені у додатку 1 цих Правил.

Якщо облік води за водолічильниками здійснювати неможливо з причини, не залежної від споживача (зняття лічильника представником Постачальника, запотівання скла, корозії циферблата, несправності механізму тощо), кількість води, що була використана, визначається за середньодобовою її витратою за попередні два місяці.

8.2. Споживачі, що мають підсобне господарство, зобов'язані надати Постачальнику дані про наявність тварин для розрахунку за воду згідно з нормами, затвердженими місцевими органами виконавчої влади, а за їх відсутності приймаються норми, що наведені в додатку 2 цих Правил.

Постачальник має право перевіряти дані про чисельність водокористувачів, що споживають воду з мережі споживача, а також площу поливання.

8.3. Якщо мали місце дії споживача, що впливали індивідуально на роботу водолічильника, то кількість води, що була використана, визначається згідно з пунктом 7.4 цих Правил з дня виписки останнього рахунку до дня виявлення Постачальником самочинних дій споживача. При цьому складається акт відповідно до пункту 7.5 цих Правил.

8.4. Постачальник має право включати витрати води на промивання і гідравлічне випробування внутрішньої мережі на рахунок організації, для якої виконувалися ці роботи.

8.5. Споживачі мають право вимагати від Постачальника відомостей про якість води, що використовується для питних та господарсько-побутових потреб, а Постачальник зобов'язаний протягом місяця видати ці відомості.

8.6. Для оформлення договору на подавання води або відкриття особистого рахунку споживач подає заяву до Постачальника з розрахунком потреби у воді.

Без попереднього укладення фізичними та юридичними особами договорів з Постачальником користування водою вважається самовільним.

8.7. Плата за воду споживачами-громадянами здійснюється у порядку і в терміни, означені в типовому договорі (додаток 1 до Правил надання населенню послуг з водо-, теплопостачання та водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 30 грудня 1997 року N 1497), за нормами і тарифами, встановленими Радою міністрів Автономної Республіки Крим, обласними, Київською та Севастопольською міськими державними адміністраціями. 

Плата за воду споживачами - підприємствами, установами, організаціями здійснюється згідно з договором (додаток 3), виходячи з тарифів, установлених чинним законодавством.

У випадку зміни ціни на воду Постачальник повинен не пізніше 30 числа розрахункового місяця повідомити про це споживачів і запропонувати переукласти договір.

Споживач має право ознайомитися у Постачальника з калькуляцією витрат та розрахунком відпускної ціни на воду.

8.8. Обчислення і справляння збору за спеціальне використання водних ресурсів здійснюється згідно з Інструкцією про порядок обчислення і справляння збору за спеціальне використання водних ресурсів та збору за користування водами для потреб гідроенергетики і водного транспорту, затвердженою наказом Мінфіну України, Державної податкової адміністрації України, Міністерства економіки України, Мінекобезпеки України 1 жовтня 1999 р. N 231/539/118/219, зареєстрованого Мін'юстом України 19 жовтня 1999 р. N 711/4004. 

8.9. Споживачі, які здійснюють на території приватного будинку підприємницьку діяльність, що вимагає споживання води, зобов'язані у місячний термін з моменту реєстрації суб'єкта підприємницької діяльності повідомити про це Постачальника та укласти договір на користування водою між Постачальником і суб'єктом підприємницької діяльності.

8.10. Споживачі розраховуються за воду готівкою або в безготівковій формі. Оплата готівкою здійснюється через каси банківських установ з оформленням платіжного документа і відтиском контрольно-касового апарата, печатки тощо.

Оплата в безготівковій формі здійснюється споживачем шляхом оформлення доручення банку або іншої організації про щомісячне перерахування визначеної суми з рахунку споживача на розрахунковий рахунок Постачальника.

8.11. Споживач може вносити авансові платежі за воду.

8.12. У разі застосування безготівкової форми оплати та авансових платежів Постачальник періодично здійснює перерахунок вартості фактично відпущеної води та повідомляє про це споживача.

8.13. У випадку несплати споживачем вартості води в установлений термін за кожний прострочений день на суму оплати нараховується пеня у відповідності з умовами договору.

9. ПРИПИНЕННЯ ПОДАВАННЯ ВОДИ

9.1. Постачальник має право тимчасово зупинити або обмежити подавання води водоспоживачам без попередження у випадках:

припинення подачі електроенергії до виробничих дільниць Постачальника;

потреби збільшити подавання води до місця виникнення пожежі, екіпірувальним пунктам з забезпечення водою пасажирських та вантажних поїздів;

стихійного лиха;

витікання води через пошкодження або несправності дворової та внутрішньобудинкової мереж;

коли неякість питної води є загрозливою для здоров'я населення і не відповідає вимогам Держстандарту.

9.2. Постачальник має право тимчасово обмежити подавання води споживачам з попереднім повідомленням їх у випадках:

потреби збільшити подавання води на потреби залізничних перевезень;

проведення планового ремонту мереж водопроводу та каналізації;

забудівлі споживачем чинних мереж водопроводів;

закінчення терміну договору та відмови споживача укласти договір з Постачальником на надання послуг з водопостачання та водовідведення;

маловоддя, загрози виникнення епідемій та епізоотій, а також в інших передбачених законодавством випадках.

9.3. При виявленні самовільного приєднання споживача до залізничної водопровідної або каналізаційної мережі Постачальник виконує відключення споживача без попередження.

9.4. У разі припинення права споживача або зміни умов спеціального водокористування з вини Постачальника, то він відшкодовує збитки споживачу згідно з Порядком відшкодування збитків, завданих водокористувачам припиненням права або зміною умов спеціального водокористування, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 14 серпня 1996 року N 966.

10. ПОРЯДОК ПРИЄДНАННЯ СПОЖИВАЧІВ ДО ЗАЛІЗНИЧНОЇ КАНАЛІЗАЦІЇ

10.1. Каналізуванню підлягають усі залізничні об'єкти, які обладнані внутрішнім водопроводом.

10.2. Підключення нових споживачів до залізничної каналізації дозволяється тільки за наявності проектів, розроблених проектними організаціями та погоджених з замовником, підрядником будівництва та Постачальником. 

З метою збереження мереж та споруд пром-побутової каналізації, а також безаварійної роботи споруд біологічного очищення, обов'язково при отриманні дозволу на скидання стічних вод власником споруд повинні встановлюватися допустимі величини забруднювальних речовин у стічних водах кожного споживача.

10.3. Для підключення до залізничної каналізації підприємства та організації подають Постачальнику письмову заяву та лист опитування з указанням середнього та максимального добового обсягу стічних вод та графіка скидання стічних вод.

10.4. Постачальник у місячний термін приймає рішення про приєднання до залізничної каналізації та видає погоджені зі службою цивільних споруд або службою водопостачання та водовідведення технічні умови для приєднання.

10.5. Якщо стічні води споживача подаються для подальшого очищення на комунальні або відомчі очисні споруди, то споживач повинен затвердити у власника очисних споруд ліміт на скидання забруднювальних речовин.

Споживач (окрім громадян) зобов'язаний не менше одного разу у квартал проводити контрольний аналіз стічних вод, що ним скидаються в залізничну каналізацію, з визначенням кількості лімітованих речовин, які забруднюють воду. Результати контрольних аналізів повинні направлятися до Постачальника і власника очисних споруд.

10.6 Споживач повинен підтримувати задовільний санітарний стан території, де розташовані його об'єкти, і не допускати винесення через дощові каналізаційні мережі сміття, продуктів ерозії ґрунтів, сировини та відходів виробництва.

10.7. При приєднанні до мереж залізничної каналізації підприємств громадського харчування останні повинні встановити на своїй території жировловлювачі.

10.8. До каналізаційної мережі забороняється скидати сміття, ґрунт, вату, солому, сніг, шматки льоду, господарські та виробничі відходи, стічні води від гідронамиву, води з відстійників-накопичувачів, якщо ці води є неочищеними та не відповідають чинним санітарним правилам або якщо концентрація шкідливих речовин перевищує припустимі значення.

10.9. Скидання у водні об'єкти стічних, дренажних, поливних та інших забруднених вод підприємствами, установами і організаціями залізничного транспорту здійснюється відповідно до вимог Правил охорони поверхневих вод від забруднення зворотними водами, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 25 березня 1999 р. N 465.

10.10. Постачальник має право відключати споживача у випадках:

виявлення фактів скидання у каналізацію стоків, зазначених у пункті 10.8 цих Правил, у порядку, передбаченому договором;

невиконання споживачем вимог, зазначених у пункті 1.6 цих Правил;

відмови споживача провести заміри кількості та якості стічних вод, що скидаються у залізничну каналізацію (при наявності повідомлення, що було зроблене попередньо);

стихійного лиха;

аварій на мережах та спорудах каналізації;

несправності на мережах каналізації споживача;

припинення подавання електроенергії на каналізаційні насосні станції;

маловоддя, загрози виникнення епідемій та епізоотій, а також в інших передбачених законодавством випадках.

10.11. Каналізаційні мережі та споруди, що перебувають на балансі споживача, ремонтуються та обслуговуються силами та засобами споживача.

10.12. Споруди зливової каналізації експлуатуються і утримуються підприємствами та установами, на балансі яких вони перебувають.

Стічні води, що скидаються підприємствами до зливних станцій перекачування, повинні відповідати технічним умовам.

11. ОБЛІК СТІЧНИХ ВОД ТА ПОРЯДОК РОЗРАХУНКУ ЗА ЇХ ПРОПУСКАННЯ ТА ОЧИЩЕННЯ

11.1. Кількість господарсько-побутових стічних вод, що надходять у каналізацію, визначається за кількістю води, що надходить з залізничного водопроводу або з місцевих джерел, згідно з показниками водолічильників, а при їхній відсутності - згідно з Нормативами водоспоживання та водовідведення для технологічних процесів на підприємствах залізничного транспорту України, затвердженими наказом Укрзалізниці від 2 липня 1997 р. N 158-Ц.

11.2. Споживачі, що мають власні водозабори та скидають стічні води у залізничну каналізацію, зобов'язані не пізніше першого числа місяця, наступного за звітним, надавати Постачальнику дані про кількість стічних вод, що скидаються, та показники їхньої якості.

11.3. У випадку розрахунку за скидання стоків згідно з пропускним перетином труби водопровідного вводу кількість стічних вод дорівнює кількості води, яка визначається згідно з пунктом 7.4 цих Правил.

11.4. Постачальник має право шляхом обстеження на місці перевіряти наведені споживачем дані про кількість та якість стоків, що скидаються у залізничну каналізацію.

Якщо споживач має власний водозабір та у призначений термін не надав даних про кількість і якість стічних вод, що їх він скинув у каналізацію за минулий місяць, або вказав невірні дані про їхню кількість, то Постачальник має право на підставі складеного акта зробити перерахування сплати за скид стічних вод за даними, які він має, або за пропускною спроможністю колектора споживача. При цьому Постачальник може зробити перерахування за період подання споживачем невірних даних, але не більш ніж 6 місяців.

11.5. Вода, що її витрачають на поливання перонів, привокзальних площ, зелених насаджень, вулиць, городів та присадибних ділянок, заповнення водосховищ, заправлення локомотивів та пасажирських вагонів, якщо вона після цього не скидається у каналізацію, при розрахунках за скидання стічних вод не враховується.

11.6. За самовільне скидання стоків у залізничну каналізацію оплата стоків здійснюється згідно з пропускною спроможністю вводів водопроводу при швидкості руху 2 м/сек. при роботі на протязі 24 годин на добу з моменту самовільного приєднання.

Якщо дату самовільного підключення до каналізації встановити неможливо, то періодом самовільного користування каналізацією вважається один місяць.

11.7. При обстеженні каналізації споживача Постачальник складає акти, що оформлюються згідно з вимогами, викладеними у пункті 7.5 цих Правил.

11.8. Розрахунки за скидання стоків споживачами здійснюються у порядку, викладеному у пунктах 8.6 - 8.11 та додатку 4 цих Правил.

12. ОХОРОНА СИСТЕМ ВОДОПРОВОДУ ТА КАНАЛІЗАЦІЇ НА ЗАЛІЗНИЧНОМУ ТРАНСПОРТІ

12.1. При виявленні на спорудах водопроводу та каналізації пошкоджень або несправностей (розбиті люки колодязів, осідання колодязів або ґрунту біля них, надходження води у колодязь з ґрунту тощо) споживач повинен негайно повідомити про це Постачальника.

12.2. Власник несе повну відповідальність за технічний стан усіх запірних пристроїв на водопровідних уводах та каналізаційних випусках для попередження підтоплення підвальних приміщень у випадках аварій на залізничних мережах водопроводу та каналізації.

12.3. У випадку підтоплення підвальних або інших приміщень з причини неякісно виконаної гідроізоляції, негерметичного закриття вентилів або засувок, несправності споруд та приладів, що перебувають на балансі споживача, відповідальність за завдані збитки несе споживач.

12.4. ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ:

складувати на водопровідних та каналізаційних мережах і пристроях різноманітні матеріали та предмети, сміття тощо;

влаштовувати над водопровідними та каналізаційними мережами будівлі без дозволу Постачальника;

проводити роботи на залізничних водопровідних та каналізаційних мережах: відкривати люки колодязів, спускатися в них, відкривати або закривати засувки тощо;

скидати зворотні води у водні об'єкти без одержання в установленому порядку дозволу на спеціальне водокористування;

порушувати санітарний режим у зонах охорони водних об'єктів.

12.5. Організації та підприємства, що пошкодили споруди водопроводу та каналізації, які перебувають на балансі Постачальника, зобов'язані негайно повідомити його про пошкодження, ліквідувати пошкодження своїми силами та засобами під технічним наглядом представника Постачальника, сплатити вартість втраченої води, витрати якої визначаються у відповідності з пунктом 7.4 цих Правил, а також відшкодувати збитки, що виникли у зв'язку з цими пошкодженнями.

12.6. У випадку тривалого припинення користування водою споживач зобов'язаний не пізніше як за тиждень письмово повідомити про це Постачальника з припиненням дії договору. У разі постійного припинення користування водою укладений між сторонами договір розривається. Термін припинення користування водою враховується з моменту встановлення Постачальником пломб на запірній арматурі вводу.

12.7. Якщо підприємство або окремий громадянин забруднюють стічними водами, побутовими відходами, а також відходами промислового або сільськогосподарського виробництва санітарні зони свердловин або водозабори питної води, то воно (він) зобов'язане(ий) відшкодувати Постачальнику збитки, які він вимушений зазнавати у зв'язку з цими забрудненнями.

12.8. Юридичні та фізичні особи, які винні у руйнуванні або крадіжці комплектуючих залізничного водопроводу та каналізації, притягуються до відповідальності згідно з чинним законодавством.

12.9. У випадку втрати води при аваріях на спорудах залізничного водопроводу, що перебувають на балансі структурних підрозділів залізничного транспорту, матеріальні збитки включаються до рахунку цих підрозділів.

12.10. У разі втрат води з причини несвоєчасного прибуття або неприбуття представників служб, яких викликали для ліквідації аварії, непродуктивні витрати (простій механізмів, оплата праці тощо), збитки відшкодовують підприємства та організації, представники яких вчасно не з'явилися до місця аварії.

12.11. У випадках тривалого припинення подавання води, надзвичайних ситуацій, аварій на спорудах, мережах, в устаткуванні систем водопостачання, а також при забрудненні вододжерел небезпечними речовинами Постачальник повинен терміново повідомляти органи державного санітарно-епідеміологічного нагляду на залізниці для організації проведення профілактичних заходів.

Рішення про відновлення діяльності об'єкта водопостачання виноситься на підставі лабораторних даних про відповідність питної води вимогам санітарних норм і державних стандартів з участю спеціалістів державного санітарного нагляду.

13. ВІДОМЧИЙ КОНТРОЛЬ ЗА ВОДОПОСТАЧАННЯМ ТА КАНАЛІЗАЦІЄЮ НА ЗАЛІЗНИЧНОМУ ТРАНСПОРТІ

13.1. Контроль за ефективністю роботи очисних споруд і якістю стічних вод, які скидаються у водойми, комунальну або об'єктну каналізацію, здійснюється виробничими лабораторіями залізничних підприємств.

13.2. Санітарно-епідеміологічна служба на залізничному транспорті здійснює плановий санітарний контроль щодо скидання стічних вод у каналізаційні мережі та водні об'єкти і впливу їх на умови водокористування.

13.3. Санітарний контроль здійснюється згідно з нормативними документами і включає:

умови утворення стічних вод, їхні якісні та кількісні характеристики;

обстеження водойми, в яку скидаються стічні води;

відбір проб для дослідження в лабораторії санепідемстанції;

оцінку результатів досліджень виробничими лабораторіями і лабораторіями санепідемстанції;

своєчасне інформування керівництва підприємств і визначення вимог за результатами лабораторного контролю.

13.4. Постачальник, на балансі якого перебувають системи господарсько-питного водопостачання, постійно контролює якість води на водопроводі, в місцях водозабору, перед надходженням у мережі, а також у роздільні мережі згідно з вимогами нормативних документів.

У випадку відсутності власної лабораторії Постачальник повинен укласти договір з іншою атестованою лабораторією для контролю якості води.

13.5. Лабораторно-виробничий контроль при обробленні води на водопроводах спеціальними методами проводиться за графіком, узгодженим з санітарно-епідеміологічною станцією на залізничному транспорті.

13.6. Підприємства, установи, організації залізничного транспорту, що використовують водойми для скидання стічних, дренажних, поливних та інших забруднених вод, повинні забезпечити якість води у місцях водокористування відповідно до вимог санітарних норм.

13.7. Санітарно-епідеміологічний нагляд за дотриманням санітарно-гігієнічних та санітарно-протиепідемічних правил і норм господарського питного водопостачання здійснює санітарно-епідеміологічна станція на залізничному транспорті Міністерства охорони здоров'я України.

 

Начальник Головного управління
науково-технічної політики та
безпеки транспорту Мінтрансу
 

 
 
О. Л. Петрашевський
 

 

Норми витрати води споживачами згідно з БНІП 2.04.01-85. Внутрішній водопровід та каналізація будинків

Водоспоживачі 

Одиниці виміру 

Норма витрат води (у тому числі гарячої), л/добу найбільшого водоспоживання 

1. Житлові будинки квартирного типу: 

  

  

з водопроводом та каналізацією без ванн 

1 мешканець 

120 

з газозабезпеченням 

те саме 

150 

з водопроводом, каналізацією та ваннами з водонагрівачами, які працюють на твердому паливі  

те саме 

180 

з водопроводом, каналізацією та ваннами з газовими водонагрівачами  

те саме 

225 

з швидкодійними газовими нагрівачами та багатоточковим водорозбором  

те саме 

250 

з централізованим гарячим водопостачанням, обладнаним умивальниками, мийками та душами  

те саме 

230 

з ваннами для сідання, обладнаними душами 

те саме 

275 

з ваннами довжиною від 1 500 до 1 700 мм, обладнаними душами 

те саме 

300 

висотою понад 12 поверхів з централізованим гарячим водопостачанням та підвищеними вимогами до їхнього благоустрою  

те саме 

400 

2. Гуртожитки: 

  

  

з загальними душовими 

те саме 

100 

з душами в усіх житлових кімнатах 

те саме 

120 

з загальними кухнями та блоками душових на поверхах при житлових кімнатах у кожній секції будівлі  

те саме 

160 

3. Готелі, пансіонати та мотелі з загальними ваннами та душами 

те саме 

120 

4. Готелі та пансіонати з душами в усіх окремих номерах 

те саме 

230 

5. Готелі з ваннами в окремих номерах, % від загального числа номерів: 

  

  

до 25 %  

те саме 

200 

до 75 %  

те саме 

250 

до 100 % 

те саме 

300 

6. Лікарні: 

  

  

з загальними ваннами та душовими  

1 койка 

115 

з санітарними вузлами, близькими до палат  

те саме 

200 

Інфекційні  

те саме 

240 

7. Санаторії та будинки відпочинку: 

  

  

з ваннами при усіх житлових кімнатах 

те саме 

200 

з душами при усіх житлових кімнатах 

те саме 

150 

8. Поліклініки та амбулаторії 

1 хворий у зміну 

15 

9. Дитячі ясла-садки: 

  

  

з денним перебуванням дітей та з їдальнями, які працюють з напівфабрикатами  

1 дитина 

30 

те саме - щодо їдалень, які працюють на сировині, та щодо пралень, обладнаних автоматичними пральними машинами  

те саме 

105 

з цілодобовим перебуванням дітей з їдальнями, які працюють з напівфабрикатами  

те саме 

55 

те саме щодо їдалень, які працюють на сировині, щодо пралень, обладнаних автоматичними пральними машинами  

те саме 

130 

10. Піонерські табори (у тому числі цілорічної дії): 

  

  

з їдальнями, які працюють на сировині, та пральнями, обладнаними автоматичними пральними машинами  

1 місце 

130 

з їдальнями, які працюють на напівфабрикатах, та пранням білизни в централізованих пральнях  

те саме 

55 

11. Пральні: 

  

  

механізовані  

1 кг сухої білизни 

75 

немеханізовані  

те саме 

40 

12. Адміністративні будинки 

1 працівник 

16 

13. Навчальні заклади (у тому числі - вищі та середні спеціальні) з душовими при гімнастичних залах і буфетами, що реалізують готову продукцію 

1 учень та
1 викладач 

20 

14. Лабораторії вищих та середніх спеціальних навчальних закладів 

1 прилад у зміну 

260 

15. Загальноосвітні школи з душовими при гімнастичних залах та їдальнями, які працюють з напівфабрикатами 

1 учень та
1 викладач у зміну 

11,5 

те саме - з продовженим днем 

те саме 

14 

16. Профтехучилища з душовими при гімнастичних залах та їдальнями, які працюють на напівфабрикатах 

те саме 

23 

17. Школи-інтернати з приміщеннями: 

  

  

навчальними (з душовими при гімнастичних залах) 

те саме 

10,5 

спальними 

1 місце 

70 

18. Науково-дослідні інститути та лабораторії: 

  

  

хімічного профілю 

1 працюючий 

570 

біологічного профілю 

те саме 

370 

фізичного профілю 

те саме 

155 

природознавчих наук 

те саме 

16 

19. Аптеки: 

  

  

торговий зал та підсобні приміщення 

те саме 

16 

лабораторія приготування ліків 

те саме 

370 

20. Підприємства загального харчування: 

  

  

для приготування їжі, що реалізується в обідньому залі 

1 умовне блюдо 

16 

те саме, що продається додому 

те саме 

14 

21. Крамниці: 

  

  

продовольчі 

1 працюючий у зміну
(20 кв. м торгового залу) 

250 

промтоварні 

1 працюючий у зміну 

16 

22. Перукарні 

1 робоче місце у зміну 

60 

23. Кінотеатри 

1 місце 

24. Клуби 

те саме 

10 

25. Театри: 

  

  

для глядачів 

те саме 

10 

для артистів 

1 артист 

40 

26. Стадіони та спортзали: 

  

  

для глядачів 

1 місце 

для фізкультурників (з урахуванням води на прийом душу) 

1 фізкуль-
турник 

50 

для спортсменів 

1 спортсмен 

100 

27. Плавальні басейни: 

  

  

поповнення басейну 

% місткості басейну у добу 

10 

для глядачів 

1 місце 

для спортсменів (з урахуванням води на прийом душу) 

1 спортсмен 

100 

28. Лазні: 

  

  

для миття у мильній з тазами на лавках і прополіскуванням у душі  

1 відвідувач 

180 

те саме з прийманням оздоровчих процедур і полосканням у душі  

те саме 

290 

душова кабіна  

те саме 

360 

ванна кабіна  

те саме 

540 

29. Душові у побутових приміщеннях промислових підприємств 

1 душова сітка у зміну 

500 

30. Цехи з тепловиділенням більше 84 кДж 1 куб. м /годину 

1 людина у зміну 

45 

31. Інші цехи 

те саме 

25 

32. Витрати води на поливання: 

  

  

трав'яного покриву  

1 кв. м 

футбольного поля  

те саме 

0,5 

інших спортивних споруд  

те саме 

1,5 

вдосконалених покрівель, тротуарів, площ, заводських проїздів  

те саме 

0,4 - 0,5 

зелених насаджень, газонів та квітників 

те саме 

3 - 6 

33. Залиття поверхні ковзанки 

те саме 

0,5 

34. Миття автотранспорту: 

  

  

за наявності немеханічного миття у гаражах: 

  

  

вантажних автомашин, автобусів, тролейбусів 

1 машина 

1 500  

легкових автомашин 

те саме 

1 000  

вручну з шлангів, незалежно від місця стоянки: 

  

  

вантажних автомашин 

те саме 

500  

автобусів 

те саме 

500  

легкових автомашин 

те саме 

300  

мотоциклів 

те саме 

50  

35. Промивання та випробування внутрішніх мереж 

100 куб. м будинку 

10 000 

36. Житлові будинки, обладнані каналізацією 

1 мешканець 

150 

37. Водокористування з водорозбірних колонок: 

  

  

дворових 

те саме 

150 

вуличних 

те саме 

50 

38. Фонтани: 

  

  

з системою повторного водопостачання 

на 1 % обсягу 

100 

при прямому скиданні у каналізацію

згідно з пропускною спроможністю трубопроводу, що підводить воду, при швидкості останньої у ньому 2 м/сек.  

  

39. Фонтанчики з питною водою 

1 фонтанчик 

72 л/годину 

40. Захолодження ковзанок: 

  

  

перше заливання 

1 кв. м 

50 

кожне наступне заливання 

те саме 

10 

41. Автомати газованої води без миття склянок: 

  

  

з водяним охолодженням 

1 автомат 

100 л/годину 

з неводяним охолодженням 

те саме 

25 л/годину 

42. Склянкомийка (автомати газованої води, пива тощо, лотки з продажу напоїв, бочки - пункти продажу пива, квасу тощо) 

1 склян-
комийка 

50 л/годину 

 

Норми водоканалу на відпуск води споживачам-громадянам для потреб особистого підсобного господарства, а також колективного садівництва та городництва

Призначення води, що відпускається 

Одиниця виміру 

Норма відпуску 

1. 

Утримання худоби: 

  

  

- корова та інші тварини з числа ВРХ 

літрів/добу на одну голову 

80 

- молодняк великої рогатої худоби 

- " - 

30 

- кінь 

- " - 

80 

- свиня велика 

- " - 

25 

- порося до чотирьох місяців 

- " - 

15 

2. 

Полив садів, присадибних ділянок, зелених насаджень: 

  

  

- сади та присадибні ділянки 

літрів/кв. м на добу 

4 - 6 

- квітники та газони 

- " - 

4 - 6 

- теплиці земляні 

літрів/куб. м теплиці на добу 

15 

- теплиці зимові, парники усіх типів 

- " - 

 

Зразок

ДОГОВІР
на подавання води із залізничного водопроводу

______ 

___ _______________ 19__ р. 

_____________________________________________________________________,

(назва об'єднання, організації, підприємства)

надалі - ПОСТАЧАЛЬНИК, в особі ______________________________________,

(посада, прізвище, ім'я, по батькові)

_____________________________________________________________________,

який діє на підставі ____________________________________________________,

з одного боку, і ________________________________________________________

(назва об'єднання, організації, підприємства)

_____________________________________________________________________,

надалі - СПОЖИВАЧ, в особі ___________________________________________,

(посада, прізвище, ім'я, по батькові)

чинного на підставі ___________________________________________________ -

з іншого боку, уклали цей Договір про таке:

1. Предмет Договору

1.1. ПОСТАЧАЛЬНИК бере на себе зобов'язання забезпечувати СПОЖИВАЧА водою в межах встановленого ліміту:

___________ куб. м/рік, ___________ куб. м/місяць, __________ куб. м/добу

ПОСТАЧАЛЬНИК відпускає (непотрібне закреслити):

- воду питної якості, що відповідає чинним стандартам і Державним санітарним правилам і нормам;

- технічну воду.

1.2. Облік води, що відпускається, здійснюється за водолічильником, а у випадку його відсутності - розрахунковим способом. При наявності прориву або витоків на мережі СПОЖИВАЧА витрата води вважається безобліковою, про що складається акт, і споживання води розраховується за пропускною спроможністю труби вводу при її повному перетині та швидкості руху води 2 м/сек. протягом 24 години на добу.

У випадку виявлення ПОСТАЧАЛЬНИКОМ заміни водолічильника, зірваної або пошкодженої пломби на ньому водоспоживання також вважається безобліковим.

2. Умови оплати

2.1. СПОЖИВАЧ сплачує за фактично використану воду, облік якої ведеться відповідно до п. 1.2 Договору. Відпускна ціна одного куб. м води формується згідно з калькуляцією витрат ПОСТАЧАЛЬНИКА.

2.2. У випадку перевищення ліміту водоспоживання СПОЖИВАЧ оплачує кожний куб. м витраченої понад ліміт питної води за ціною ___________, технічної - за ціною _________________, відповідно
до ____________________________________________________________________

(назва нормативно-правового документа)

2.3. За спожиту воду СПОЖИВАЧ щомісяця сплачує рахунки ПОСТАЧАЛЬНИКА не пізніше 15 числа наступного місяця.

3. Права і обов'язки сторін

3.1. Права і обов'язки СПОЖИВАЧА:

3.1.1. СПОЖИВАЧ сприяє обстеженню ПОСТАЧАЛЬНИКОМ технічного стану своєї системи водопостачання, приладів і мереж, виявленню нераціонального використання води, перевірці вжитих заходів з ліквідації витоків води. При виявленні порушень СПОЖИВАЧ бере участь у складанні акта і усуває виявлені недоліки в установлені терміни.

3.1.2. СПОЖИВАЧ установлює водолічильник, утримує в технічно справному стані водопровідні вводи, пристрої, мережі і обладнання, що належать СПОЖИВАЧУ. Водопровідним уводом є дільниця водопроводу від колодязя підключення на водопроводі ПОСТАЧАЛЬНИКА (крім цього колодязя) до фундаменту будівлі або території СПОЖИВАЧА.

3.1.3. СПОЖИВАЧ у місячний термін зобов'язаний повідомити ПОСТАЧАЛЬНИКА про всі зміни в назві організації, підприємства у разі їх реорганізації, ліквідації, зміни підпорядкування, розрахункового рахунку, а також про реконструкцію водопровідних мереж, встановлення насосів, приєднання нових споживачів тощо.

3.2. Права і обов'язки ПОСТАЧАЛЬНИКА:

3.2.1. ПОСТАЧАЛЬНИК має право встановлювати графік водопостачання або тимчасово припиняти подавання води на період ліквідації аварії, проведення планового ремонту або робіт з приєднання до своїх мереж нових споживачів, про що завчасно інформує СПОЖИВАЧА.

3.2.2. ПОСТАЧАЛЬНИК має право припиняти подавання води також у випадках:

незадовільного технічного стану водопровідних мереж, пристроїв і споруд СПОЖИВАЧА, невиконання ним відзначених ПОСТАЧАЛЬНИКОМ в акті вимог з усунення раніше виявлених порушень;

невиконання СПОЖИВАЧЕМ умов договору;

невчасної оплати СПОЖИВАЧЕМ рахунків за використану воду, при цьому подавання води припиняється після закінчення двох тижнів після встановленого в п. 2.3 терміну оплати;

недопущення представника ПОСТАЧАЛЬНИКА для обстеження технічного стану мережі СПОЖИВАЧА, перевірки пломб на водолічильниках, а також невчасного надання інформації, що потрібна для розрахунків витрачання води (кількість робітників, характеристика виробничих процесів і ін.);

самочинного вмикання без попередження резервних уводів, опломбованих ПОСТАЧАЛЬНИКОМ, за винятком випадків гасіння пожежі.

3.2.3. ПОСТАЧАЛЬНИК обслуговує колодязь у місці приєднання СПОЖИВАЧА на мережі ПОСТАЧАЛЬНИКА і запірну арматуру в ньому.

3.2.4. При зміні відпускної ціни ПОСТАЧАЛЬНИК зобов'язаний у письмовій формі повідомити про це СПОЖИВАЧА не пізніше останнього числа того місяця, за який здійснюється розрахунок.

3.2.5. ПОСТАЧАЛЬНИК на вимогу СПОЖИВАЧА зобов'язаний надати потрібну інформацію щодо розрахунку відпускної ціни на воду або про обсяги реалізованої СПОЖИВАЧЕВІ води.

3.2.6. У разі застосування ПОСТАЧАЛЬНИКОМ санкцій, викладених у п. 3.2.2 цього договору, він:

повідомляє СПОЖИВАЧА про свої дії не пізніше ніж за два дні;

здійснює повторне підключення води після виконання СПОЖИВАЧЕМ нових технічних умов.

4. Відповідальність сторін

4.1. Сторони звільняються від відповідальності за невиконання умов Договору у випадку виникнення форс-мажорних обставин (страйки, стихійні лиха, пожежі, припинення подавання електроенергії тощо), що можуть перешкоджати повному або частковому виконанню умов договору.

4.2. У разі невчасної оплати рахунків ПОСТАЧАЛЬНИКА СПОЖИВАЧ виплачує йому пеню:

- за перші три місяці прострочення - у розмірі _____ % від суми простроченого платежу за кожний день затримки;

- за прострочення платежу понад три місяці - ____ % від суми простроченого платежу за кожний день затримки.

При цьому сума пені не повинна перевищувати розмірів, установлених чинним законодавством.

5. Інші умови договору

5.1. Договір складається в двох примірниках, один із яких зберігається в ПОСТАЧАЛЬНИКА, інший - у СПОЖИВАЧА. Усі примірники мають однакову юридичну чинність.

5.2. Зміни в Договорі оформлюються двостороннім протоколом, що додається до Договору і вважається його невід'ємною частиною.

5.3. СПОЖИВАЧ у 10-денний термін з дня отримання Договору підписує його і повертає ПОСТАЧАЛЬНИКУ.

5.4. Договір може бути розірваний в односторонньому порядку у випадках, передбачених чинним законодавством. При цьому сторона - ініціатор розірвання договору письмово повідомляє другу сторону не пізніше ніж за один місяць.

5.5. У випадках, не передбачених цим Договором, сторони керуються чинним цивільним законодавством.

6. Термін дії Договору:

6.1. Термін дії Договору 

від ___ _______________ 19__ р. 

  

  

до ___ _______________ 19__ р. 

  

6.2. Договір вважається продовженим на невизначений термін, якщо не менше ніж за один місяць до закінчення терміну жодна зі сторін не повідомить другу сторону про припинення його дії.

7. Порядок вирішення спорів

7.1. Спори, що виникають між ПОСТАЧАЛЬНИКОМ і СПОЖИВАЧЕМ, вирішуються шляхом переговорів, а у випадку неможливості дійти згоди - розглядаються відповідно до чинного законодавства України судом.

8. Юридичні адреси сторін і банківські реквізити

ПОСТАЧАЛЬНИКА ____________________________________________________ 

(поштовий індекс, адреса ПОСТАЧАЛЬНИКА)

_____________________________________________________________________;

______________________________________________________________________

(розрахунковий рахунок, адреса банку)

СПОЖИВАЧА _________________________________________________________

(поштовий індекс, адреса СПОЖИВАЧА)

______________________________________________________________________;

______________________________________________________________________

(розрахунковий рахунок, адреса банку)

9. Додаток

9.1. ___________________

9.2. ___________________

від ПОСТАЧАЛЬНИКА 

від СПОЖИВАЧА 

__________________________
"___" _______________ 19__ р. 

__________________________
"___" _______________ 19__ р. 

М. П. 

М. П. 

 

Зразок

ДОГОВІР
про приймання стічних вод у систему залізничної каналізації

________ 

"___" _______________ 19__ р. 

______________________________________________________________________,

(назва об'єднання, організації, підприємства)

надалі - ПОСТАЧАЛЬНИК, в особі ________________________________________

(посада, прізвище, ім'я, по батькові)

______________________________________________________________________,

який діє на підставі _____________________________________________________

______________________________________________________________________,

з одного боку, і _________________________________________________________

(назва об'єднання, організації, підприємства)

______________________________________________________________________,

надалі - СПОЖИВАЧ, в особі ____________________________________________ 

(посада, прізвище, ім'я, по батькові)

______________________________________________________________________,

який діє на підставі _____________________________________________________,

_______________________________________________________________________

з другого боку, уклали цей Договір про таке:

1. Предмет Договору

1.1. ПОСТАЧАЛЬНИК бере на себе зобов'язання приймати від СПОЖИВАЧА стічні води в межах установленого ліміту:

________ куб. м/рік, __________ куб. м/місяць, ___________ куб. м/добу.

ПОСТАЧАЛЬНИК приймає і відводить від СПОЖИВАЧА (непотрібне закреслити):

побутові стічні води;

виробничі стічні води, що за якістю відповідають побутовим;

дощові стічні води.

1.2. Граничнодопустимі концентрації (ГДК) у стічних водах за кожною речовиною, яка забруднює навколишнє середовище, затверджуються ПОСТАЧАЛЬНИКОМ і є невід'ємною частиною Договору.

1.3. Кількість стічних вод, прийнятих у залізничну каналізаційну мережу, визначається СПОЖИВАЧЕМ і затверджується ПОСТАЧАЛЬНИКОМ. Розрахунок обсягів стоків виконується на підставі чинних нормативних документів і є додатком до Договору.

2. Умови оплати

2.1. СПОЖИВАЧ сплачує послуги за відведення стічних вод, кількість яких визначається відповідно до п. 1.3 цього Договору. Ціна одного куб. м стоків для підприємств визначається ПОСТАЧАЛЬНИКОМ відповідно до калькуляції витрат, для населення - місцевими органами державної виконавчої влади.

2.2. У випадках перевищення обсягів скиду стічних вод СПОЖИВАЧ сплачує за кожний куб. м скинутих понад ліміт стоків ціну, що перевищує встановлену на ________, згідно з чинним законодавством.

2.3. За скинуті стоки СПОЖИВАЧ щомісяця сплачує рахунки ПОСТАЧАЛЬНИКА не пізніше 15 числа наступного місяця.

3. Права і відповідальність сторін

3.1. Права і відповідальність СПОЖИВАЧА:

3.1.1. СПОЖИВАЧ сприяє обстеженню технічного стану власної системи каналізації ПОСТАЧАЛЬНИКОМ, виявленню понадлімітного скидання стічних вод, відбору проб стоків для контролю їх якості, перевірки вжитих заходів з усунення раніше виявлених порушень.

При виявленні додаткових порушень СПОЖИВАЧ бере участь у складанні акта і вживає заходів з ліквідації зауважень в установлені терміни.

3.1.2. СПОЖИВАЧ утримує в задовільному технічному стані випуск, мережі і пристрої, що розміщені на ділянці від місця підключення мережі СПОЖИВАЧА до мережі ПОСТАЧАЛЬНИКА. Колодязь у місці підключення СПОЖИВАЧА на мережі ПОСТАЧАЛЬНИКА та засувки в ньому обслуговує ПОСТАЧАЛЬНИК. Випуском є дільниця мережі від місця підключення каналізаційної системи СПОЖИВАЧА до мережі ПОСТАЧАЛЬНИКА, за винятком вказаного колодязя, до території або фундаменту будинку СПОЖИВАЧА.

3.1.3. СПОЖИВАЧ у місячний термін інформує ПОСТАЧАЛЬНИКА про зміни в назві організації, підприємства, про реорганізацію, ліквідацію, про зміни підпорядкування, розрахункового рахунку, а також про реконструкцію внутрішніх мереж каналізації, приєднання нових уводів та ін.

3.2. Права і відповідальність ПОСТАЧАЛЬНИКА:

3.2.1. ПОСТАЧАЛЬНИК має право відключати СПОЖИВАЧА у випадках:

невідповідності якості стічних вод установленим вимогам;

невиконання СПОЖИВАЧЕМ умов Договору;

невчасної оплати рахунків за водовідведення;

самовільне використання аварійного випуску.

3.2.2. ПОСТАЧАЛЬНИК може тимчасово призупинити приймання стічних вод:

на період ліквідації аварії;

у разі проведення планового ремонту на мережах каналізації, про що завчасно інформує СПОЖИВАЧА.

3.2.3. У випадках застосування ПОСТАЧАЛЬНИКОМ заходів, викладених у п. 3.2.1 цього договору, СПОЖИВАЧ може бути приєднаний до мереж ПОСТАЧАЛЬНИКА після отримання ним нових технічних умов.

3.2.4. ПОСТАЧАЛЬНИК несе відповідальність за технічний стан каналізаційних мереж, що перебувають на його балансі, і за якість скиданих стічних вод.

3.2.5. ПОСТАЧАЛЬНИК на вимогу СПОЖИВАЧА надає йому економічні обґрунтування з розрахунку ціни за скидання одного куб. м стоків і за прийнятими об'ємами.

3.2.6. Про зміну ціни на скидання стоків ПОСТАЧАЛЬНИК у письмовій формі інформує СПОЖИВАЧА в термін не пізніше останнього числа місяця, за який проводиться розрахунок.

4. Інші умови

4.1. СПОЖИВАЧ у 10-денний термін з дня одержання договору підписує його і повертає ПОСТАЧАЛЬНИКУ.

4.2. Договір складається в двох примірниках, один із яких зберігається у ПОСТАЧАЛЬНИКА, другий - у СПОЖИВАЧА. Всі примірники мають однакову юридичну силу.

4.3. Доповнення до договору оформлюються двостороннім протоколом, який є невід'ємною частиною договору.

4.4. У випадках, передбачених чинним законодавством, Договір може бути розірваний в односторонньому порядку. При цьому сторона-ініціатор письмово повідомляє про це другу сторону в строк не пізніше, ніж за один місяць.

4.5. Сторони керуються чинним цивільним законодавством у випадках, не передбачених цим Договором.

5. Термін дії Договору

5.1. Термін дії Договору:  

початок - ___ _______________ 19__ 

  

  

кінець - ___ _______________ 19__ 

  

5.2. Договір вважається продовженим на невизначений термін, якщо за один календарний місяць до закінчення його дії жодна зі сторін письмово не поінформує іншу сторону про припинення договірних зобов'язань.

6. Відповідальність сторін

6.1. Сторони звільняються від відповідальності за невиконання договірних зобов'язань у випадках виникнення таких форс-мажорних обставин (страйки, стихійні лиха, пожежі, припинення подачі електроенергії і т. п.), які можуть перешкоджати повному або частковому виконанню умов договору.

6.2. У разі невчасної оплати рахунків ПОСТАЧАЛЬНИКА СПОЖИВАЧ сплачує пеню:

за перших три місяці прострочення - в розмірі _____ % від суми простроченого платежу за кожний день затримки;

за прострочення більше ніж три місяці - _____ % від суми простроченого платежу за кожний день затримки.

При цьому сума пені не повинна перевищувати суми, прийнятої чинним законодавством.

6.3. У випадку застосування до ПОСТАЧАЛЬНИКА штрафних санкцій із боку державних контрольних органів за понадлімітне скидання стоків або за перевищення ГДК забруднювальних речовин у стічних водах через порушення СПОЖИВАЧЕМ умов водовідведення, перерахованих у розділі 1 цього Договору, СПОЖИВАЧ відшкодовує ПОСТАЧАЛЬНИКУ пов'язані з цим збитки.

7. Порядок вирішення спорів

7.1. Суперечки, що виникають між СПОЖИВАЧЕМ і ПОСТАЧАЛЬНИКОМ, вирішуються шляхом взаємного обговорення спірних питань, а у випадку неможливості дійти згоди розглядаються відповідно до чинного законодавства України судом.

8. Юридичні адреси сторін і банківські реквізити

ПОСТАЧАЛЬНИКА ____________________________________________________

(поштовий індекс, адреса ПОСТАЧАЛЬНИКА)

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

(розрахунковий рахунок, адреса банку)

СПОЖИВАЧА _________________________________________________________

(поштовий індекс, адреса СПОЖИВАЧА)

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

(розрахунковий рахунок, адреса банку)

9. Додаток

9.1. ____________________

9.2. ____________________

ПРЕДСТАВНИК
ПОСТАЧАЛЬНИКА
 

ПРЕДСТАВНИК
СПОЖИВАЧА
 

_________ ________ 

_________ ________ 

___ _______________ 19__ р. 

___ _______________ 19__ р. 

М. П. 

М. П. 

____________

Опрос