Идет загрузка документа
Главный правовой
портал Украины
Главный правовой
портал Украины
Остаться Попробовать

Соглашение о сотрудничестве в области культуры, науки и образования между Союзом Советских Социалистических Республик и Социалистической Федеративной Республикой Югославией

Страны - участницы
Двустороннее соглашение (не СНГ) от 24.05.1974
редакция действует с 24.01.1996

СОГЛАШЕНИЕ
о сотрудничестве в области культуры, науки и образования между Союзом Советских Социалистических Республик и Социалистической Федеративной Республикой Югославией

ДАТА ПОДПИСАНИЯ: 24.05.74 г.
ДАТА РАТИФИКАЦИИ: 25.06.75 г.
ДАТА ВСТУПЛЕНИЯ В СИЛУ: 09.10.75 г.

Угода припиняє свою дію у відносинах між
 Україною та Союзною Республікою Югославія
(згідно з Угодою від 24 січня 1996 року)

Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Социалистической Федеративной Республики Югославии,

действуя в соответствии с принципами совместной Декларации от 2 июня 1955 г. и совместных советско-югославских заявлений от 20 июня 1956 г. и 25 сентября 1971 г., совместных коммюнике от 10 июня 1972 г. и 16 ноября 1973 г.,

стремясь к дальнейшему развитию и укреплению дружбы между народами СССР и СФРЮ,

будучи убежденными, что сотрудничество в области культуры, науки, образования и просвещения способствует достижению взаимопонимания, сближению народов и развитию дружеских отношений,

руководствуясь желанием, чтобы всестороннее сотрудничество в этих областях служило дальнейшему углублению и укреплению дружбы, которая связывает народы обеих стран,

исходя из традиционных связей в области культуры, науки, образования и просвещения между обеими странами и опыта, приобретенного в ходе реализации "Конвенции о культурном сотрудничестве между Союзом Советских Социалистических Республик и Федеративной Народной Республикой Югославией" от 17 мая 1956 года,

решили заключить настоящее Соглашение о сотрудничестве в области культуры, науки и образования и с этой целью договорились о следующем:

Статья 1

Договаривающиеся Стороны будут поощрять и содействовать дальнейшему развитию и углублению сотрудничества в области культуры, искусства, науки, высшего образования, просвещения, физической культуры и спорта на основе уважения государственного суверенитета, невмешательства во внутренние дела друг друга, равноправия и взаимности в соответствии с законами и правилами, действующими в обеих странах.

Статья 2

Опрос