Идет загрузка документа (314 kByte)
Главный правовой
портал Украины
Главный правовой
портал Украины
Остаться Попробовать

Об утверждении Перечня программ, содержание которых соответствует требованиям Европейской конвенции о трансграничном телевидении и ретрансляция которых на территории Украины не ограничивается в соответствии с ч. 1 ст. 42 Закона Украины "О телевидении и радиовещании"

Национальный совет по вопросам телевидения и радиовещания
Перечень, Решение от 02.04.2008 № 652
редакция действует с 13.01.2022

НАЦІОНАЛЬНА РАДА УКРАЇНИ З ПИТАНЬ ТЕЛЕБАЧЕННЯ І РАДІОМОВЛЕННЯ

РІШЕННЯ

від 2 квітня 2008 року N 652

Про затвердження Переліку програм, зміст яких відповідає вимогам Європейської конвенції про транскордонне телебачення і ретрансляція яких на території України не обмежується згідно з ч. 1 ст. 42 Закону України "Про телебачення і радіомовлення"

Із змінами і доповненнями, внесеними
 
рішеннями Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення
 від 2 липня 2008 року N 1175
(враховуючи зміни, внесені рішеннями Національної ради України
 з питань телебачення і радіомовлення від 16 липня 2020 року N 853
,
від 15 липня 2021 року N 914)
від 10 вересня 2008 року N 1595
(враховуючи зміни, внесені
рішенням
 Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення
 від 23 січня 2013 року N 141
),
 від 24 вересня 2008 року N 1647
(враховуючи зміни, внесені рішеннями Національної ради України
 з питань телебачення і радіомовлення від 15 грудня 2010 року N 1880
,
від 2 липня 2020 року N 787),
 від 23 грудня 2008 року N 2347,
від 18 лютого 2009 року N 279
,
 від 25 лютого 2009 року N 297
,
від 22 липня 2009 року N 1609
(враховуючи зміни, внесені рішенням
 
Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення
 від 12 травня 2011 року N 934
),
від 21 квітня 2010 року N 672,
від 12 травня 2010 року N 768
,
від 12 травня 2010 року N 769
,
від 7 липня 2010 року N 895
(враховуючи зміни, внесені рішенням 
Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення
від 10 липня 2013 року N 1342
),
від 14 липня 2010 року N 961,
 від 21 липня 2010 року N 1033
,
 від 28 липня 2010 року N 1124
,
 від 29 липня 2010 року N 1152
,
 від 8 вересня 2010 року N 1250
,
 від 22 вересня 2010 року N 1339
,
 від 20 жовтня 2010 року N 1482
,
 від 15 грудня 2010 року N 1881
,
 від 19 січня 2011 року N 100
,
 від 19 січня 2011 року N 101
,
 від 26 січня 2011 року N 175
,
 від 9 лютого 2011 року N 290
,
 від 23 лютого 2011 року N 356
,
 від 30 березня 2011 року N 665
,
 від 1 червня 2011 року N 1059
,
 від 9 червня 2011 року N 1171
,
 від 6 липня 2011 року N 1342
,
 від 14 липня 2011 року N 1408
,
 від 10 серпня 2011 року N 1474
,
 від 14 вересня 2011 року N 2237
,
 від 19 жовтня 2011 року N 2473
,
 від 28 березня 2012 року N 475
,
 від 15 травня 2012 року N 705
,
 від 6 червня 2012 року N 859
,
 від 23 червня 2012 року N 893
,
 від 15 серпня 2012 року N 1181
,
 від 17 жовтня 2012 року N 1798
,
 від 23 січня 2013 року N 142
,
 від 17 липня 2013 року N 1430
(враховуючи зміни, внесені
 рішенням Національної ради України
 з питань телебачення і радіомовлення від 4 червня 2020 року N 675
),
 від 24 липня 2013 року N 1492,
 від 31 липня 2013 року N 1588
,
 від 27 листопада 2013 року N 2294
,
 від 18 грудня 2013 року N 2432
,
 від 23 липня 2015 року N 1147
,
 від 13 серпня 2015 року N 1203
,
 від 26 жовтня 2015 року N 1595
,
від 5 листопада 2015 року N 1700
,
 від 12 листопада 2015 року N 1780
,
 від 19 листопада 2015 року N 1839
(враховуючи зміни, внесені 
рішенням Національної ради України
 з питань телебачення і радіомовлення від 28 квітня 2021 року N 500
),
 від 26 листопада 2015 року N 1910,
 від 26 листопада 2015 року N 1911
,
 від 30 грудня 2015 року N 2319
,
 від 30 грудня 2015 року N 2320
,
 від 21 січня 2016 року N 5
,
від 11 лютого 2016 року N 140
,
від 18 лютого 2016 року N 190
,
 від 17 березня 2016 року N 334
(враховуючи зміни, внесені 
рішенням Національної ради України
 з питань телебачення і радіомовлення від 14 квітня 2016 року N 535
),
 від 14 квітня 2016 року N 533,
 від 28 квітня 2016 року N 624
,
 від 12 травня 2016 року N 676
,
 від 16 червня 2016 року N 1273
,
 від 7 липня 2016 року N 1521
,
 від 28 липня 2016 року N 1707
,
 від 31 серпня 2016 року N 1924
,
від 29 вересня 2016 року N 2047
,
 від 24 листопада 2016 року N 2474
,
 від 12 січня 2017 року N 3
,
 від 12 січня 2017 року N 4
(враховуючи зміни, внесені
рішенням Національної ради України з питань
 телебачення і радіомовлення від 24 січня 2017 року N 51
),
 від 9 лютого 2017 року N 89
,
 від 23 лютого 2017 року N 195
,
 від 16 березня 2017 року N 342
,
 від 20 квітня 2017 року N 601
,
 від 18 травня 2017 року N 744
,
від 6 липня 2017 року N 1209
,
від 23 серпня 2017 року N 1490
,
від 14 вересня 2017 року N 1683
,
від 21 грудня 2017 року N 2431
,
від 27 грудня 2017 року N 2517
,
від 1 березня 2018 року N 294
,
від 12 квітня 2018 року N 515
,
від 26 квітня 2018 року N 597
(враховуючи зміни, внесені
рішенням Національної ради України
 з питань телебачення і радіомовлення від 2 липня 2020 року N 785
)
від 11 травня 2018 року N 633,
від 6 вересня 2018 року N 1378
,
від 27 вересня 2018 року N 1707
,
від 6 грудня 2018 року N 2158
від 7 лютого 2019 року N 123
(враховуючи зміни, внесені
рішенням Національної ради України з питань
 телебачення і радіомовлення від 28 березня 2019 року N 386
),
від 21 лютого 2019 року N 255,
від 6 березня 2019 року N 288
,
від 11 квітня 2019 року N 507
,
від 12 липня 2019 року N 813
,
від 1 серпня 2019 року N 1066
,
від 8 серпня 2019 року N 1147
,
від 20 листопада 2019 року N 2007
,
від 16 січня 2020 року N 43
,
від 13 лютого 2020 року N 177
,
від 20 лютого 2020 року N 236
,
від 27 лютого 2020 року N 335
,
від 27 лютого 2020 року N 336,
від 27 лютого 2020 року N 337,
від 6 березня 2020 року N 416
,
від 21 травня 2020 року N 622
,
від 2 липня 2020 року N 786
,
від 2 липня 2020 року N 788
,
від 30 липня 2020 року N 897
,
від 20 серпня 2020 року N 957
,
від 28 січня 2021 року N 65
,
від 25 лютого 2021 року N 184
,
від 25 березня 2021 року N 357
(враховуючи зміни, внесені 
рішенням Національної ради України
 з питань телебачення і радіомовлення від 20 травня 2021 року N 623
),
від 8 квітня 2021 року N 387,
від 28 квітня 2021 року N 499
,
від 10 червня 2021 року N 743
,
від 15 липня 2021 року N 914,
від 15 липня 2021 року N 915,
від 5 серпня 2021 року N 1090
,
від 2 вересня 2021 року N 1187

(Зміни до Переліку, затвердженого цим рішенням, передбачені рішенням Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення від 31 серпня 2016 року N 1924, внесені частково у зв'язку із некоректністю змін)

(Рішеннями Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення від 1 червня 2017 року N 845, від 13 січня 2022 року N 20 передбачено зміни до Переліку, затвердженого цим рішенням)

(Зміни до Переліку, затвердженого цим рішенням, передбачені рішеннями Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення від 13 лютого 2020 року N 177, від 28 січня 2021 року N 65, внесені частково)

Додатково див. рішення
 Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення
 від 7 жовтня 2009 року N 2047
,
оголошення
("Офіційний вісник України", N 96, 21 грудня 2009 р.)
,
 
постанови Окружного адміністративного суду міста Києва
 від 16 лютого 2010 року
,
 від 14 вересня 2010 року
,
оголошення
 ("Офіційний вісник України", N 13, 26 лютого 2013 р.)
,
 постанову Окружного адміністративного суду міста Києва
 від 6 березня 2013 року
,
ухвалу Київського апеляційного адміністративного суду
 від 6 червня 2013 року
,
рішення Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення
 від 4 вересня 2014 року N 830
,
від 24 липня 2014 року N 490

Для забезпечення виконання рішення Національної ради від 12.12.2007 N 1787 "Про затвердження Положення про порядок ліцензування мовлення (кабельного) та здійснення ретрансляції телерадіопрограм та передач", керуючись статтею 21 Закону України "Про телебачення і радіомовлення" та статтями 15, 17, 24 Закону України "Про Національну раду України з питань телебачення і радіомовлення", Національна рада вирішила:

1. Затвердити Перелік іноземних програм, зміст яких відповідає вимогам статті 42 Закону України "Про телебачення і радіомовлення" (не потребують адаптації змісту), згідно з додатком.

2. Відмінити п. 2 рішення Національної ради від 27.02.2008 N 439.

3. Доручити керівнику апарату Національної ради С. Крушановському в тримісячний термін підготувати перелік провайдерів, які не виконали вимогу (ліцензійну) про надання документальних підтверджень здійснення адаптації програм іноземних телерадіокомпаній.

4. На черговому засіданні Національної ради заслухати звіти керівників юридичного управління, ліцензійного департаменту та департаменту контрольно-аналітичної роботи про виконання рішень Національної ради щодо зобов'язань провайдерів надати впродовж трьох місяців документальні підтвердження дотримання вимог ч. 2 ст. 42 Закону України "Про телебачення і радіомовлення".

5. Доручити департаменту контрольно-аналітичної роботи періодично інформувати Національну раду про зміни у пакеті програм провайдерів програмної послуги та відповідність цих програм статті 42 Закону України "Про телебачення і радіомовлення" та Положенню про порядок ліцензування мовлення (кабельного) та здійснення ретрансляції телерадіопрограм та передач.

6. Контроль за виконанням цього рішення покласти на першого заступника голови І. Куруса, юридичне управління, ліцензійний департамент та департамент контрольно-аналітичної роботи.

 

Голова Національної ради 

В. Шевченко 

Відповідальний секретар 

В. Лясовський 

 

Перелік іноземних програм,
зміст яких відповідає вимогам
Європейської конвенції про транскордонне телебачення і ретрансляція яких на території України не обмежується згідно з частиною 1 статті 42 Закону України "Про телебачення і радіомовлення", станом на 22.07.2009

N з/п 

Програма (канал) 

Країна-правовласник програми (виробник) 

Мова програм 

Направлення програми (жанр) 

Статус країни-правовласника

Пункт вилучено 

 

 

 

 

2

Позицію вилучено 

 

 

 

 

3

Позицію вилучено 

 

 

 

 

Пункт вилучено 

 

 

 

 

5

Позицію вилучено 

 

 

 

 

6

Позицію вилучено 

 

 

 

 

7

Позицію вилучено

 

 

 

 

8

Позицію вилучено 

 

 

 

 

ТВ Бульвар 

Росія 

російська 

програми та документальні фільми 

 

10

Позицію вилучено 

 

 

 

 

11

Позицію вилучено 

 

 

 

 

12

Позицію вилучено

 

 

 

 

13 

Zee TV 

Велика Британія 

російська 

фільмопоказ 

1, 2 

14

Позицію вилучено 

 

 

 

 

15 

AC Milan Channel 

Італія 

італ. 

спорт 

1, 2 

16 

Animal Planet 

Велика Британія 

англ., рос. 

пізнавальний 

1, 2 

17 

BBC Entertainment (Europe)

Велика Британія 

англ. 

розважальний 

1, 2 

18 

BBC World 

Велика Британія 

англ. 

новини 

1, 2 

19 

Cartoon Network 

Велика Британія 

англ., рос. 

дитячий 

1, 2 

20 

Deutsche Welle (DW) 

Німеччина 

нім., англ. 

новини 

1, 2 

21 

Discovery Channel 

Велика Британія 

англ., рос. 

пізнавальний 

1, 2 

22 

Discovery Civilisation 

Велика Британія 

англ., рос. 

пізнавальний 

1, 2 

23

Discovery Science (одночасна трансляція програми у форматах SD та HD)

Велика Британія

англ., рос.

пізнавальний

1, 2

24 

Позицію вилучено 

 

 

 

 

25 

EuroNews 

Франція 

рос., англ., нім., франц. 

новини 

1, 2 

26 

EUROSPORT 1

Франція 

англ., рос. 

спорт 

1, 2 

27 

EUROSPORT 2 

Франція 

англ., рос. 

спорт 

1, 2 

28 

EUROSPORTNEWS 

Франція 

англ., рос. 

спорт. новини 

1, 2 

29 

Ex Extreme Sports Channel 

Нідерланди 

англ., рос. 

спорт 

30 

Fashion TV 

Франція 

англ., франц. 

розважальний 

1, 2 

31

Позицію вилучено 

 

 

 

 

32

Позицію вилучено 

 

 

 

 

33 

NATIONAL GEOGRAPHIC

Іспанія 

англійська,
російська,
українська

пізнавальний 

1, 2 

34 

Nickelodeon 
(одночасна трансляція у форматах HD та SD)

Чеська Республіка

англійська, російська

дитячий 

35 

Real Madrid TV 

Іспанія 

англ. 

спорт 

1, 2 

36

Позицію вилучено 

 

 

 

 

37 

RTVI - M 

Велика Британія 

рос. 

музичний 

1, 2 

38 

TV 5 

Франція 

франц. 

інформаційний 

1, 2 

39

Позицію вилучено 

 

 

 

 

40 

World Fashion Channel 

Італія 

англ. 

розважальний 

1, 2 

41 

Детский Мир 

Велика Британія 

рос. 

дитячий 

1, 2 

42 

Наше любимое кино 

Німеччина 

рос. 

кінопоказ 

1, 2 

43 

НТВ Мир 

Швеція 

рос. 

інформац.-розважал. 

44

Позицію вилучено 

 

 

 

 

45

Позицію вилучено 

 

 

 

 

46 

TV 1000 World Kino

Королівство Великої Британії 

англ., рос. 

фільмопоказ 

47 

Телеклуб 

(з 16.02.2017 р. ретрансляцію телеканалу тимчасово (терміном на три місяці) припинено)

Велика Британія 

рос. 

кінопоказ 

1, 2 

48

Позицію вилучено 

 

 

 

 

49 

Baby TV 

Королівство Іспанія 

англійська, французька 

дитячий 

1, 2 

50 

Fox Life 

Іспанія 

англійська, російська 

фільмопоказ, розважальний 

1, 2 

51

Позицію вилучено 

 

 

 

 

52 

NATIONAL GEOGRAPHIC WILD 

Іспанія 

англійська, російська 

пізнавальний 

1, 2 

53 

AXN Sci-Fi 

Велика Британія 

англійська, російська 

кінопоказ 

1, 2 

54 

TV-Polonia 

Польща 

польська 

інформаційно-розважальний 

1, 2 

55 

Travel Channel 

Велика Британія 

англійська, російська 

пізнавальний 

1, 2 

56 

Chelsea TV 

Велика Британія 

англійська 

спортивний 

1, 2 

57 

Viasat History 

Велика Британія

англійська, російська 

пізнавальний 

58 

Viasat Explore (CEE) (ефірний логотип "Viasat Explore")

Велика Британія

англійська, російська 

пізнавальний 

59

Позицію вилучено 

 

 

 

 

60 

Jim Jam 

Велика Британія 

англійська, російська 

дитячий 

1, 2 

61 

CBS Reality

Велика Британія 

англійська, російська 

пізнавальний 

1, 2 

62 

FINE LIVING NETWORK" (FLN)

Велика Британія 

англійська, російська 

пізнавальний
(одночасна трансляція програми у форматах SD та HD) 

1, 2 

63 

CBS Drama

Велика Британія 

англійська, російська 

розважальний 

1, 2 

64

Позицію вилучено 

 

 

 

 

65 

CNN International 

Велика Британія 

англійська 

інформаційний 

1, 2 

66 

Boomerang 

Велика Британія 

англійська 

дитячий 

1, 2 

67 

ТСМ 

Велика Британія 

англійська 

кінопоказ 

1, 2 

68 

Позицію вилучено 

 

 

 

 

69 

Пункт вилучено 

 

  

 

 

70 

A-ONE
(українська версія) 

Російська Федерація 

російська 

музичний 

71

Позицію вилучено

 

 

 

 

72 

Позицію вилучено 

 

 

 

 

73

Позицію вилучено 

 

 

 

 

74

Позицію вилучено 

 

 

 

 

75

Позицію вилучено 

 

 

 

 

76

Позицію вилучено

 

 

 

 

77 

РБК-ТВ 

Російська Федерація 

 

бізнесканал 

78

Позицію вилучено

 

 

 

 

79

Позицію вилучено 

 

 

 

 

80

Позицію вилучено

 

 

 

 

81

Позицію вилучено 

 

 

 

 

82 

24 техно 

Російська Федерація 

російська 

пізнавальний 

83

Позицію вилучено 

 

 

 

 

84 

Позицію вилучено 

 

 

 

 

85 

DIVA Universal (DIVA)

Велика Британія 

російська, англійська 

кінопоказ 

1, 2 

86 

TV1000 Action East" (ефірний логотип: "TV1000 Action")

Королівство Великої Британії

російська, англійська 

фільмопоказ

87 

CNBC 

Велика Британія 

англійська 

інформаційний 

1, 2 

88 

VH1 

Велика Британія 

англійська 

музичний 

1, 2 

89 

Mezzo 

Франція 

французька 

музичний 

1, 2 

90 

Bloomberg 

Велика Британія 

англійська 

інформаційний 

1, 2 

91 

ESPN Classic 

Велика Британія 

англійська 

спортивний 

1, 2 

92 

Motors TV 

Франція 

англійська 

автомобільний 

1, 2 

93 

The MGM Channel 

Німеччина 

англійська 

кінопоказ 

1, 2 

94

Позицію виключено 

 

 

 

 

95

Позицію виключено 

 

 

 

 

96 

CNL TV 

США 

російська, англійська 

релігійний 

97

Позицію вилучено 

 

 

 

 

98 

TVP Info 

Польща 

польська 

інформаційний 

1,2 

99 

TVP Historia 

Польща 

польська 

пізнавальний 

1,2 

100 

TVP Kultura 

Польща 

польська 

пізнавальний 

1,2 

101 

Viasat Sport East 

Велика Британія 

російська 

спортивний 

1,2 

102

Позицію вилучено  

 

 

 

 

103

Позицію вилучено 

 

 

 

 

104 

Позицію вилучено 

 

 

 

 

105

Позицію вилучено  

 

 

 

 

106

Позицію вилучено 

 

 

 

 

107

Позицію вилучено 

 

 

 

 

108

Позицію вилучено 

 

 

 

 

109 

Позицію вилучено 

 

 

 

 

110 

"ТВ Центр - International" ("TVCI") 

Росія  

російська 

Інформаційний, культурно-просвітницький 

111

Позицію вилучено 

 

 

 

 

112 

РТР-Планета 

Росія 

російська 

Інформаційно-розважальний 

113

Позицію вилучено 

 

 

 

 

114

Позицію вилучено 

 

 

 

 

115

Позицію вилучено 

 

 

 

 

116 

365 дней 

Росія 

російська 

публіцистично-просвітницький 

117

Позицію вилучено

 

 

 

 

118 

Sci Fi Channel 

Велика Британія 

англійська, російська 

фільмопоказ 

1,2 

119 

Universal channel 

Велика Британія 

англійська, російська 

фільмопоказ 

1,2 

120 

Позицію вилучено 

 

 

 

 

121 

Da Vinci learning 

Німеччина 

німецька, українська (80 % звукової доріжки) 

просвітницький 

1,2 

122

Позицію вилучено 

 

 

 

 

123 

Viasat Nature 

Велика Британія 

російська 

просвітницький 

1,2 

124 

Nat Geo Music 

Італія 

англійська 

музичний 

1,2 

125 

Discovery Investigation 

Велика Британія 

російська 

просвітницький 

1,2 

126 

CGTN Русский 

Китай 

російська 

інформаційно-просвітницький 

127 

Страна 

Росія 

російська 

просвітницький 

128

Позицію вилучено 

 

 

 

 

129 

"Sony Channel" (одночасна трансляція програми у форматах SD та HD)

Велика Британія 

російська 

фільмопоказ 

1,2 

130 

Белсат ТБ 

Польща 

білоруська 

інформаційний, культурно-просвітницький 

1,2 

131 

Позицію вилучено 

 

 

 

 

132

Позицію вилучено 

 

 

 

 

133 

Позицію вилучено 

 

 

 

 

134 

"Discovery HD Showcase"

Велика Британія

Російська, англійська

Просвітницько-пізнавальний

1,2

135 

"Animal planet HD"

Велика Британія

Російська, англійська

Просвітницько-пізнавальний

1,2

136 

"Food Network" 

Велика Британія 

Англійська 

Кулінарний 
(одночасна трансляція програми у форматах SD та HD)

1,2 

137 

"МСМ TOP" 

Франція  

французька 

музичний 

1,2 

138 

"TiJi" 

Франція 

російська, французька 

дитячий 

1,2 

139 

"France 24" ("France 24 Fra", "France 24 Eng", "France 24 Ara") 

Франція 

французька, англійська, арабська 

інформаційний 

1,2 

140 

Travel channel HD 

Велика Британія 

англійська, російська 

пізнавальний 

1,2 

141

Позицію об'єднано з позицією 33 

 

 

 

 

142 

Disney channel  

Чехія 

Російська, українська 

дитячий 

1,2 

143

Позицію вилучено 

 

 

 

 

144

Позицію вилучено 

 

 

 

 

145

"АВ Мoteurs"

Франція

французька

автоспорт

1,2

146

"Trek"

Франція

французька

пізнавальний (туризм)

1,2

147

"Science et Vie TV"

Франція

французька

просвітницький

1,2

148

"Сhasse et peche"

Франція

французька

мисливство та рибалка

1,2

149

"Аnimauх"

Франція

французька

пізнавальний (життя дикої природи)

1,2

150

Позицію вилучено

 

 

 

 

151

"Gulli"

Франція

російська

дитячий

1, 2

152

"Outdoor channel"

Велика Британія

англійська, російська

розважальний

1, 2

153 

Позицію вилучено 

 

 

 

 

154

TLC

Велика Британія

російська

розважальний

1, 2

155

Позицію вилучено 

 

 

 

 

156

Позицію вилучено

 

 

 

 

157

Позицію вилучено

 

 

 

 

158

Позицію вилучено

 

 

 

 

159

Позицію вилучено

 

 

 

 

160

"Eternal World Television Network" (EWTN)

Велика Британія

англійська, українська

релігійний

1,2

161

Позицію вилучено

 

 

 

 

162

Позицію вилучено 

 

 

 

 

163

"Nick Jr."

Нідерланди

російська, англійська

дитячий

1,2

164

"Nickelodeon HD"

Чехія

російська, англійська

дитячий

1,2

165

"Fashion One"

Велика Британія

російська, англійська

розважальний

1,2

166

"Nat Geo Wild HD"

Іспанія

російська, англійська

пізнавальний

1,2

167

"Российский Информационный Канал "Россия-24" (Россия -24)"

Російська Федерація

російська

інформаційний

-

168

"ViP Premiere" (одночасна трансляція програми у форматах SD та HD)

Велика Британія

російська, англійська

фільмопоказ

1, 2

169

"ViP Megahit" (одночасна трансляція програми у форматах SD та HD)

Велика Британія

російська, англійська

фільмопоказ

1, 2

170

"ViP Comedy" (одночасна трансляція програми у форматах SD та HD)

Велика Британія

російська, англійська

фільмопоказ

1, 2

171

"FOX" (одночасна трансляція програми у форматах SD та HD)

Іспанія

російська, англійська

фільмопоказ

1, 2

172

Пункт вилучено

 

 

 

 

173

"History EU" (ефірний логотип "History")(у форматах SD та HD)

Федеративна Республіка Німеччина

англійська, російська

пізнавальний

1,2

174

"МИР 24"

Російська Федерація

російська

інформаційний

-

175

"История"

Російська Федерація

російська

пізнавальний

-

176

"Russia Today TV (RTTV)"

Велика Британія, Російська Федерація

англійська

інформаційний

1, 2

 

Позицію вилучено

 

 

 

 

 

"Nautical channel"

Велика Британія

російська, англійська

розважальний

1, 2

 

Позицію вилучено 

 

 

 

 

 

"FilmBox Arthouse"

Велика Британія

англійська, російська

фільмопоказ

1, 2

 

"Filmbox"

Велика Британія

англійська, російська

фільмопоказ

1, 2

 

"FIGHTBOX HD"

Велика Британія

англійська, російська

бойові мистецтва

1, 2

 

"Fastnfunbox HD"

Велика Британія

англійська, російська

екстремальний спорт

1, 2

 

"DOCUBOX HD"

Велика Британія

англійська, російська

документальне кіно

1, 2

 

"FASHIONBOX HD"

Велика Британія

англійська

мода

1, 2

 

"360tunebox"

Велика Британія

англійська

музична телепрограма

1, 2

 

"Viasat Sport HD"

Велика Британія

англійська, російська

спортивний

1, 2

 

"MTV"

Чехія

англійська

розважально-музичний

1, 2

  

Позицію вилучено 

 

 

 

 

 

Позицію вилучено 

 

 

 

 

 

"Bollywood HD"

Ізраїль

російська

фільмопоказ

-

 

"АМС"

Чеська Республіка

українська, англійська, російська

фільмопоказ

1, 2

 

"Duck tv"

Словацька Республіка

словацька, англійська

дитячий

1, 2

 

"Duck tv HD"

Словацька Республіка

словацька, англійська

дитячий

1, 2

 

"Sony Turbo (EE)"

Велика Британія

російська, англійська

фільмопоказ

1, 2

 

"Sport 1"

Латвійська республіка

російська, українська

одночасна трансляція у форматах HD та SD

спортивний

1,2

 

"Sport 2"

Латвійська республіка

російська, українська

спортивний

1,2

 

"Kino 1"

Латвійська республіка

російська

одночасна трансляція у форматах HD та SD

фільмопоказ

1,2

 

"La Chaine Du Pere Noel" ("Телеканал Деда Мороза")

Франція

російська

дитячий

1, 2

 

"AzTV"

Азербайджан

азербайджанська, російська, англійська

інформаційно-розважальний

-

 

"Playboy TV"

Нідерланди

англійська

канал для дорослих
(ретрансляція допускається з 24 години до 4 години згідно з вимогами
Закону України "Про захист суспільної моралі")

1

 

"EROX HD"

Нідерланди

англійська

канал для дорослих
(ретрансляція допускається з 24 години до 4 години згідно з вимогами
Закону України "Про захист суспільної моралі")

1

 

"Erotica TV"

Нідерланди

англійська, французька

канал для дорослих
(ретрансляція допускається з 24 години до 4 години згідно з вимогами
Закону України "Про захист суспільної моралі")

1

 

"Mezzo Live HD"

Франція

французька

музичний

1, 2

 

"Kino Polska Muzyka International"

Польща

польська

музичний

1, 2

 

"Kino Polska International"

Польща

польська

фільмопоказ

1, 2

 

"Quiz TV"

Латвія

англійська, російська

розважальний (з 04:00 по 24:00), канал для дорослих (ретрансляція допускається з 24 години до 4 години згідно з вимогами Закону України "Про захист суспільної моралі")

1, 2

 

"TRWAM"

Польща

польська

релігійний

1,2

 

"Eurosport 2 Wimbledon SD" (тимчасова трансляція з 20.06 до 10.07.2016 року авторизованої версії телеканалу Eurosport 2)

Франція

англійська, російська

спортивний

1,2

 

"Penthouse Passion"

Іспанія

англійська

канал для дорослих (ретрансляція допускається з 24 години до 4 години згідно з вимогами Закону України "Про захист суспільної моралі")

1, 2

 

"Current time" ("Настоящее время")

США

російська

інформаційно-аналітичний

-

 

"Travel TV International (T.TV.I)" (ефірний логотип "Travel TV")

Болгарія

болгарська

туризм

1, 2

 

"This is Bulgaria"

Болгарія

болгарська

туризм

1, 2

 

"KBS World"

Республіка Корея

корейська, англійська

Інформаційно-розважальний

-

 

"Sport 1 (Baltic)"

Латвійська Республіка

англійська, українська, російська

спортивний

1, 2

 

"Sport 2 (Baltic)"

Латвійська Республіка

англійська, українська, російська

спортивний

1, 2

 

"Novela TV" (у форматах SD та HD)

Італія

польська

фільмопоказ

1, 2

 

"Water Planet" (у форматах SD та HD)

Італія

польська

пізнавальний

1, 2

 

"Vivid Touch"

Нідерланди

англійська

канал для дорослих
(ретрансляція допускається з 24 години до 4 години згідно з вимогами
Закону України "Про захист суспільної моралі")

1

 

"GAMETOON BOX"
(логотип "GAMETOON")

Велика Британія

англійська

світ електронних розваг

1,2

 

"Sea TV"

Латвійська Республіка

англійська, російська

розважальний

1,2

 

"Fight Channel World HD"

Республіка Хорватія

англійська

спортивний

1,2

 

"Tele 5"

Республіка Італія

польська

розважальний

1,2

 

"TravelXP" (у форматі "HD")

Велика Британія

англійська

розважальний

1,2

 

"TRT WORLD"

 

 

 

 

 

"Fight Network"

 

 

 

 

 

"Deluxe Lounge HD"

 

 

 

 

 

"Deluxe Music" (одночасна трансляція у форматах SD та HD)

 

 

 

 

 

"RCK.TV"

 

 

 

 

 

"Jukebox"

 

 

 

 

 

"STAR FAMILY"

 

 

 

 

 

"DORAMA"

 

 

 

 

 

"OstWest"

 

 

 

 

 

"Sophia TV"

 

 

 

 

 

"Silence TV"

 

 

 

 

 

"Epic Drama"

 

 

 

 

 

"Blue Hustler"

 

 

 

 

 

Позицію вилучено

 

 

 

 

 

"Travel and Adventure" (одночасна трансляція у форматах HD та SD)

 

 

 

 

 

"NASHE MUSIC CHANNEL"

Королівство Іспанія

українська

музичний канал

1,2

 

"English Club TV"

Велика Британія

англійська, російська

освітній

1,2

 

"ЕТНО КАНАЛ HD"

Іспанія

українська

музичний

1, 2

 

"SETANTA SPORTS"

 

 

 

 

 

"MEGOGO LIVE"

Латвійська Республіка

російська, англійська, українська

розважальний

1,2

 

"NickToons"

 

 

 

 

 

"Setanta Sports +"

 

 

 

 

 

"Ducktv plus"

 

 

 

 

 

"Paramount Channel"

 

 

 

 

 

"TV 1000 East"

 

 

 

 

 

"History2 EU" (у форматах SD та HD) (логотип "H2")

 

 

 

 

 

"tviQ"

 

 

 

 

 

"TRACE Sports Stars" (трансляція у форматі HD)

Королівство Великої Британії

англійська, французька, російська

спортивний

2

 

"TRACE URBAN" (трансляція у форматі HD)

Французька Республіка

англійська, французька

музичний

1, 2

 

"Hollywood HD"

Естонська Республіка

російська

фільмопоказ

1, 2

 

"MTV 80s"

Чеська Республіка

англійська

музичний

1, 2

 

"MTV 90s"

Чеська Республіка

англійська

музичний

1, 2

 

"KINOKAZKA" (ефірний логотип "KinoKazka")

 

 

 

 

 

"FC DYNAMO KYIV TV" (формат - HD, SD)

 

 

 

 

 

"FASHION&STYLE 4K"

 

 

 

 

 

"A Classic"
 

Латвійська Республіка

англійська, російська, українська

фільми, серіали, пізнавальні та розважальні передачі

1, 2

 

"A Premier"
 

Латвійська Республіка

англійська, російська, українська

фільми, серіали, пізнавальні та розважальні передачі

1, 2

 

"A First International"
 

Латвійська Республіка

англійська, російська, українська

фільми, серіали, пізнавальні та розважальні передачі

1, 2

 

"EL PRIMER CANAL AUTOMOVILISTICO"

Королівство Іспанія

українська

просвітницький, розважальний

1, 2

 

"FlixSnip"
(одночасна трансляція програми у форматах HD та SD)
 

Королівство Іспанія

англійська, французька, іспанська, російська

фільмопоказ

1,2

 

Французька Республіка

англійська, французька, російська

розважальний

1, 2

 

Французька Республіка

англійська, французька, польська, російська

розважальний

1, 2

Примітки:

* Статус країни - правовласника програми:

1 - член Європейського Союзу;

2 - ратифікувала Європейську конвенцію про транскордонне телебачення.

(Перелік із змінами, внесеними згідно з рішеннями Національної ради
 України з питань телебачення і радіомовлення від 02.07.2008 р. N 1175,
враховуючи зміни, внесені рішеннями Національної ради
 України з питань телебачення і радіомовлення від 16.07.2020 р. N 853
,
від 15.07.2021 р. N 914,
від 10.09.2008 р. N 1595
враховуючи зміни, внесені 
рішенням Національної ради
 України з питань телебачення і радіомовлення від 23.01.2013 р. N 141
,
 від 24.09.2008 р. N 1647,
враховуючи зміни, внесені рішеннями Національної ради України
 з питань телебачення і радіомовлення від 15.12.2010 р. N 1880
,
від 02.07.2020 р. N 787,
 у редакції рішення Національної ради України з питань
 телебачення і радіомовлення від 23.12.2008 р. N 2347
,
 із змінами, внесеними згідно з
рішеннями Національної ради України
 з питань телебачення і радіомовлення від 18.02.2009 р. N 279
,
 від 25.02.2009 р. N 297
,
від 22.07.2009 р. N 1609
враховуючи зміни, внесені рішенням Національної ради
 України з питань телебачення і радіомовлення від 12.05.2011 р. N 934
,
від 21.04.2010 р. N 672,
від 12.05.2010 р. N 768
,
від 12.05.2010 р. N 769
,
від 07.07.2010 р. N 895
враховуючи зміни, внесені рішенням Національної ради 
України з питань телебачення і радіомовлення від 10.07.2013 р. N 1342
,
від 14.07.2010 р. N 961,
 від 21.07.2010 р. N 1033
,
 від 28.07.2010 р. N 1124
,
 від 29.07.2010 р. N 1152
,
 від 08.09.2010 р. N 1250
,
 від 22.09.2010 р. N 1339
,
 від 20.10.2010 р. N 1482
,
 від 15.12.2010 р. N 1881
,
 від 19.01.2011 р. N 100
,
 від 19.01.2011 р. N 101
,
 від 26.01.2011 р. N 175
,
 від 09.02.2011 р. N 290
,
 від 23.02.2011 р. N 356
,
 від 30.03.2011 р. N 665
,
 від 01.06.2011 р. N 1059
,
 від 09.06.2011 р. N 1171
,
 від 06.07.2011 р. N 1342
,
 від 14.07.2011 р. N 1408
,
 від 10.08.2011 р. N 1474
,
 від 14.09.2011 р. N 2237
,
 від 19.10.2011 р. N 2473
,
 від 28.03.2012 р. N 475
,
 від 15.05.2012 р. N 705
,
 від 06.06.2012 р. N 859
,
 від 23.06.2012 р. N 893
,
 від 15.08.2012 р. N 1181
,
 від 17.10.2012 р. N 1798
,
 від 23.01.2013 р. N 142
,
 від 17.07.2013 р. N 1430,
враховуючи зміни, внесені 
рішенням Національної ради
 України з питань телебачення і радіомовлення від 04.06.2020 р. N 675
,
 від 24.07.2013 р. N 1492,
 від 31.07.2013 р. N 1588
,
 від 27.11.2013 р. N 2294
,
 від 18.12.2013 р. N 2432
,
 від 23.07.2015 р. N 1147
,
 від 13.08.2015 р. N 1203
,
 від 26.10.2015 р. N 1595
,
 від 05.11.2015 р. N 1700
,
 від 12.11.2015 р. N 1780
,
 від 19.11.2015 р. N 1839,
враховуючи зміни, внесені 
рішенням Національної ради
 України з питань телебачення і радіомовлення від 28.04.2021 р. N 500
,
 від 26.11.2015 р. N 1910,
 від 26.11.2015 р. N 1911
,
 від 30.12.2015 р. N 2319
,
 від 30.12.2015 р. N 2320
,
 від 21.01.2016 р. N 5
,
від 11.02.2016 р. N 140
,
від 18.02.2016 р. N 190
,
 від 17.03.2016 р. N 334,
враховуючи зміни, внесені 
рішенням Національної ради України
 з питань телебачення і радіомовлення від 14.04.2016 р. N 535
,
 від 14.04.2016 р. N 533
,
 від 28.04.2016 р. N 624
,
 від 12.05.2016 р. N 676
,
 від 16.06.2016 р. N 1273
,
 від 07.07.2016 р. N 1521
,
 від 28.07.2016 р. N 1707
,
 від 31.08.2016 р. N 1924
,
 від 29.09.2016 р. N 2047
,
 від 24.11.2016 р. N 2474
,
 від 12.01.2017 р. N 3
,
 від 12.01.2017 р. N 4,
 враховуючи зміни, внесені
рішенням Національної ради
 України з питань телебачення і радіомовлення від 24.01.2017 р. N 51
,
 від 09.02.2017 р. N 89
,
 від 23.02.2017 р. N 195
,
від 16.03.2017 р. N 342
,
 від 20.04.2017 р. N 601
,
 від 18.05.2017 р. N 744
,
від 06.07.2017 р. N 1209
,
від 23.08.2017 р. N 1490
,
від 14.09.2017 р. N 1683
,
від 21.12.2017 р. N 2431
,
від 27.12.2017 р. N 2517
,
від 01.03.2018 р. N 294
,
від 12.04.2018 р. N 515
,
від 26.04.2018 р. N 597,
враховуючи зміни, внесені
рішенням Національної ради України
 з питань телебачення і радіомовлення від 02.07.2020 р. N 785
,
від 11.05.2018 р. N 633,
від 06.09.2018 р. N 1378
,
від 27.09.2018 р. N 1707
,
від 06.12.2018 р. N 2158
від 07.02.2019 р. N 123,
враховуючи зміни, внесені
рішенням Національної ради
 України з питань телебачення і радіомовлення від 28.03.2019 р. N 386
,
від 21.02.2019 р. N 255,
від 06.03.2019 р. N 288
,
від 11.04.2019 р. N 507
,
від 12.07.2019 р. N 813
,
від 01.08.2019 р. N 1066
,
від 08.08.2019 р. N 1147
,
від 20.11.2019 р. N 2007
,
від 16.01.2020 р. N 43
,
від 13.02.2020 р. N 177
,
від 20.02.2020 р. N 236
,
від 27.02.2020 р. N 335,
від 27.02.2020 р. N 336,
від 27.02.2020 р. N 337,
від 06.03.2020 р. N 416
,
від 21.05.2020 р. N 622
,
від 02.07.2020 р. N 786
,
від 02.07.2020 р. N 788
,
від 30.07.2020 р. N 897
,
від 20.08.2020 р. N 957
,
від 28.01.2021 р. N 65
,
від 25.02.2021 р. N 184
,
від 25.03.2021 р. N 357,
враховуючи зміни, внесені
рішенням Національної ради
 України з питань телебачення і радіомовлення від 20.05.2021 р. N 623
,
від 08.04.2021 р. N 387,
від 28.04.2021 р. N 499
,
від 10.06.2021 р. N 743
,
від 15.07.2021 р. N 914,
від 15.07.2021 р. N 915,
від 05.08.2021 р. N 1090
,
від 02.09.2021 р. N 1187)

____________

Опрос